Jedem Schulkind steht ein Tabletcomputer für das aktive individuelle Lernen zur Verfügung.
Each pupil has access to a tablet computer for active, individual learning.
Vermutlich sehen Sie diesen Blogbeitrag auf Ihrem Tabletcomputer.
Beispiele sind Tabletcomputer, interaktive Whiteboards und Hochgeschwindigkeitsinternet.
Examples include tablet computers, interactive whiteboards and high speed internet.
Personal Media Angebote wie Smartphones und Tabletcomputer, sind längst zum Statussymbol geworden.
Personal media devices, such as smartphones and tablet computers, have become a recognised status symbol.
Freunde mit Blick auf einen Tabletcomputer, reden und Spaß haben
Friends looking at a tablet computer, talking and having fun
So können Sie sich aufgrund der mühelosen Bedienung über einen Tabletcomputer ganz auf das Wesentliche konzentrieren - die Musik.
So you can concentrate on the essentials - the music - thanks to the effortless operation via a tablet computer.
Neben der Displaydarstellung des Frontends können nun auch Analysen in Echtzeit auf einem Tabletcomputer übersichtlich dargestellt werden.
Besides a representation of the frontend display, you can also watch real-time analyses clearly presented on a tablet computer.
Ein Plan, um kostenlose Tabletcomputer für jeden Grundschüler im Staat verfügbar zu machen.
A plan to issue free tablet computers to every elementary school student in the state.
Damit ist die intelligente Vernetzung von Heizungsanlagen gemeint, die beispielsweise über ein Smartphone oder einen Tabletcomputer gesteuert werden können.
The term refers to the intelligent networking of heating systems, which can be controlled using a smart phone or tablet computer, for instance.
Das geht von Offset- und Digitaldruck zu Desktop- und Tabletcomputer, und weiter zu Socialmedia, Smartphones und mehr.
These can include everything from lithographic and digital print through to desktop and tablet computers, social media, mobile phones and more.
Des Weiteren wird eine Sammlung erprobter Tools vorgelegt, die dem modernen Drehbuchautor im Zeitalter des Web, der Tabletcomputer und On-Demand Inhalte von Nutzen sein können.
Ultimately, there's a collection of tried and tested tools that can be useful to any modern screenwriter in the age of the web, tablet computers and on-demand content solutions.
Im Zentrum steht das sogenannte Gateway, ein Tabletcomputer mit einem Touchdisplay, der mit einer besonderen Halterung direkt auf eine Steckdose oder einen Lichtschalter aufgesetzt wird.
At the heart of this is what is known as the 'gateway', a tablet computer with a touch display which is set up directly on a socket or a light switch with a special bracket.
