Bei der CUI-Datei handelt es sich um eine Datei, mit der zahlreiche Aspekte der Benutzeroberfläche gesteuert werden, beispielsweise das Verhalten der Tasten Ihres Zeigegeräts sowie die Funktion und Darstellung von Pulldown-, Tablett- und Bilddateimenüs sowie Werkzeugkästen und Zugriffstasten.
The CUI file controls many aspects of the user interface, including the behavior of your pointing device buttons and the functionality and appearance of pull-down, tablet, and image tile menus, toolbars, and accelerator keys.
Ist die Anlage mit modernen Touchscreen-Steuerstellen ausgerüstet, kann ein Abbild dieser Oberfläche auch auf einem Tablett- PC genutzt werden.
If the system is equipped with modern touchscreen control points, an image of this interface can also be used on a tablet PC.
Tabletts und Bestecke werden dann automatisch in die Tablett- und Besteckspülmaschine eingetaktet.
Trays and cutlery are then automatically transferred into the tray- and cutlery dishwasher.
Diese können aus mehreren Bandtransportspülmaschinen, sowie Tablett- und Besteckspülmaschinen bestehen.
These can contain several belt-transport machines, as well as tray- and cutlery washers.
Bildschirmausrichtungseinstellungen gelten, wenn Sie die Bildschirmausrichtung mit dem Symbol Tablett- und Stifteinstellungen ändern oder mithilfe einer angepassten Tabletttaste ändern.
Screen orientation settings apply when you change your screen orientation using the Change tablet and pen settings icon or using a customized tablet button.
Mit einer angepassten Tabletttaste oder mit dem Symbol Tablett- und Stifteinstellungen ändern wird die Ausrichtung in der festgelegten Reihenfolge gewechselt.
Both a customized tablet button and the Change tablet and pen settings icon switch the orientations in the order that you set.
Sie können die Bildschirmausrichtung auch mit dem Symbol Tablett- und Stifteinstellungen ändern oder mithilfe einer Tabletttaste ändern.
You can also change your screen orientation by using the Change tablet and pen settings icon or by using a tablet button.
Messwerte, Ereignisse und Alarme lassen sich an Cloud-Dienste, Endgeräte wie Smartphones und Tablett- PCs oder andere kundenspezifische Infrastrukturen zur Visualisierung und weiteren Verarbeitung übertragen (separater Cloud-Account notwendig).
Metering values, events and alarms can be transferred to Cloud services or end devices such as smartphones and tablet PCs or other customer-specific infrastructures for display and further processing (separate Cloud account required).
Wenn Sie die Funktionstaste drücken, haben Sie bis zum Ausblenden der Sprechblase Tablett- und Stifteinstellungen Zeit, die Tastenkombination auszuführen, indem Sie eine oder mehrere weitere Tabletttasten drücken.
Once you press the function button, you have until the Tablet and Pen Settings balloon disappears to complete the button combination by pressing another tablet button or buttons.
Doppeltippen Sie einfach auf das Symbol Tablett- und Stifteinstellungen ändern , und kalibrieren Sie Ihren Stift neu.
Just double-tap the Change tablet and pen settings icon and calibrate your pen again.
Mit dieser Schaltfläche können Sie das Dialogfeld Tablett- und Stifteinstellungen öffnen, in dem Sie verschiedene Einstellungen für den Tablet PC und den Tablettstift festlegen können.
This button opens the Tablet and Pen Settings dialog box, in which you can specify a variety of settings for your tablet computer and tablet pen.
Auf der Seite Anzeige wählen Sie die Reihenfolge aus, in der eine zugeordnete Taste oder das Symbol Tablett- und Stifteinstellungen ändern die Bildschirmausrichtung ändert.
On the Display page, choose the sequence in which a mapped button or the Change tablet and pen settings icon changes your screen orientation.
Doppeltippen Sie auf das Symbol Tablett- und Stifteinstellungen ändern.
Double-tap the Change tablet and pen settings icon.
