Vertaling van "Tackers" in Engels
Sie hielten eine Pressekonferenz wegen eines verschwundenen Tackers, was für ein Theater.
They held a press conference over a missing stapler, what a palaver.
Das Bürodurcheinander wegen des verschwundenen Tackers war bloß ein Sturm im Wasserglas.
The office drama over the missing stapler became a tornado in a teacup.
Ein wesentliches Auswahlkriterium beim Kauf eines Tackers ist sein Gewicht.
One of the most important considerations when buying a tacker is its weight.
Die antiken Latten kannst du mit Hilfe der mitgelieferten 8 doppelseitigen Klebestreifen, einem Tackers oder Reißnägeln an dein Fenster&Türen anbringen.
The antique slats can be attached to your window&doors with the help of the supplied 8 double-sided adhesive strips, a tacker or zippers.
Um Platz zu sparen, habe ich eine Foldback-Klammer statt eines Tackers für meine Papiere verwendet.
To save space, I applied a binder clip to my papers instead of a stapler.
Platziere den Kopf des Tackers gemäß diesen Anweisungen.
Align your stapler head according to these guidelines.
Ziehe die beiden Arme des Tackers auseinander.
Pull the two arms of the stapler apart.
Nimm das Derma-Lock statt des Tackers.
Use the derma lock instead of the stapler.
Die beiden Arme des Tackers sollten nun auseinanderklappen.
The two sections of the stapler should swing apart.
Alle gerieten wegen des verschwundenen Tackers in Panik, dabei machten sie aus einer Mücke einen Elefanten.
Everyone panicked about the missing stapler, but it was a tempest in a cup.
Drücke den Arm des Tackers nach unten, dort, wo du die Klammer platzieren willst.
Push the stapler arm down on the spine where you want to place each staple.
Das ist das Geräusch meines Tackers.
That's the sound of my stapler.
Das Papier muss einfach nur in den dafür vorgesehenen Spalt des elektronisch betriebenen Tackers gehalten werden.
The paper only needs to be put into the provided gap of the electric powered stapler.
