She loaded the stapler with a fresh strip of staples for the project.
Sie lud den Hefter mit einem frischen Streifen Heftklammern für das Projekt.
I bought a new stapler for my home office yesterday.
Gestern habe ich einen neuen Hefter für mein Homeoffice gekauft.
That running gag about the missing stapler lightened the otherwise tense office atmosphere.
Dieser Running Gag über den verschwundenen Tacker lockerte die angespannte Büroatmosphäre auf.
He made a federal case of the missing stapler at the office.
Er hat aus dem fehlenden Tacker im Büro eine Mücke einen Elefanten gemacht.
The stapling process is quick and efficient with the automatic stapler.
Der Heftvorgang ist schnell und effizient mit dem automatischen Heftgerät.
Efficient, high quality steel professional desktop stapler for frequent use.
Leistungsstarkes, hochwertiges Heftgerät für den professionellen und häufigen Einsatz.
She opened his drawer on the pretext of looking for a stapler.
Sie öffnete seine Schublade unter dem Vorwand, nach einem Tacker zu suchen.
He made a noise about the missing stapler, accusing everyone in the office unfairly.
Er machte viel Aufhebens um den fehlenden Tacker und beschuldigte alle im Büro ungerecht.
I replaced the broken stapler with a sleek new model.
Ich habe den kaputten Hefter durch ein elegantes neues Modell ersetzt.
I always keep an extra box of staples close to my stapler.
Ich habe immer eine zusätzliche Schachtel Klammern in der Nähe meines Hefters.
The fuss over the missing stapler turned into a storm in a glass of water.
Das Theater um den verschwundenen Tacker wurde zu einem Sturm im Wasserglas.
He used a heavy-duty stapler to staple the thick book cover.
Er benutzte einen starken Tacker, um den dicken Buchumschlag zu heften.
They held a press conference over a missing stapler, what a palaver.
Sie hielten eine Pressekonferenz wegen eines verschwundenen Tackers, was für ein Theater.