Jeder Tag beginnt mit einem Check-up am Bohrkopf, bevor die Arbeit weitergeht.
Each day begins with a check-up at the wellhead before resuming work.
Die Übertragung dieser Welt vollendet sich - der neue Tag beginnt.
The transfer of this world completes - the new day begins.
Ein Frühaufsteher wie ich genießt die ruhige Kaffeezeit, bevor der Tag beginnt.
A morning person like me enjoys quiet coffee time before the day starts.
Ich weiß nie, wann mein Tag beginnt und was er endet.
Der Tag beginnt natürlich mit einem gemütlichen Frühstück am Morgen.
Er genießt die ruhigen Morgenstunden und schätzt die Einsamkeit, bevor der Tag beginnt.
He treasures the quiet mornings, enjoying solitude before the day begins.
Mein Tag beginnt, wenn andere ihren beenden und nach Hause eilen.
When people finish their day and hurry home, my day starts.
Der Tag beginnt und endet für die meisten Menschen im Bad.
For most people, their day begins and ends at the bathroom.
Unser Tag beginnt mit einer kalten Dusche aus dem Eimer.
Our day starts with a cold shower from the bucket.
Jeder produktive Tag beginnt mit guten Absichten und klaren Zielen.
Every fruitful day starts with good intentions and clear objectives.
Wenn so der Tag beginnt, ist alles andere unwichtig.
If the day starts like this, everything else is unimportant.
Auf dem Hof erwacht alles wieder zum Leben, ein neuer Tag beginnt.
Everything comes alive on the premises when a new day starts.
Die Blumen blühen jeden Morgen und schließen sich, wenn der Tag beginnt.
The flowers bloom every morning and then close when the day starts.