Durch den direkten Tageslichteinfall gewinnt der Raum sehr an positiver Atmosphäre.
Because of daylight, the room has a very positive atmosphere.
Die Ausschnitte im Eingangs- und Galeriebereich sorgen für ausreichend Tageslichteinfall.
Recesses in its entry and gallery areas let in plenty of daylight.
Die Zimmer mit viel Tageslichteinfall sind mit Akzenten in hellen Farben gestaltet.
Rooms here have splashes of bright colour and plenty of natural light.
Der Torbehang kann mit Fenstern versehen werden, um mehr Tageslichteinfall oder Einsicht zu ermöglichen.
To increase natural light, the door curtain can be equipped with vision panels.
Oberlichter ermöglichen viel Tageslichteinfall und damit ein schönes Licht innerhalb eines Gebäudes.
Fanlights let lots of daylight in, creating beautiful lighting within a building.
Sie sind klimatisiert, können abgedunkelt werden und verfügen über natürlichen Tageslichteinfall.
They are air-conditioned, can be darkened and have natural daylight.
Grosse Rundbögenfenster und mehrere Terrassentüren sorgen im gesamten Objekt für optimalen Tageslichteinfall.
Large round arch windows and patio doors are the reason for optimal daylight.
Der Gebäudekomplex, einladend und transparent gestaltet, zeichnet sich durch optimierten Tageslichteinfall aus.
The building complex is designed to be welcoming and transparent with optimized daylight.
Alle Räume haben Tageslichteinfall und lassen sich in zwei oder drei kleinere Räume unterteilen.
All have daylight and can be split into two or three smaller rooms.
Ideal für den Spülplatz vor dem Fenster, energiesparend dank Tageslichteinfall
Perfect for a sink in front of the window, energy-saving thanks to daylight
Die Leuchten sollten parallel zur Fensterfront entsprechend dem Tageslichteinfall montiert werden.
Lights should be mounted parallel to the plane of windows, respective to the incidence of daylight.
In klarem Zustand können der Tageslichteinfall und die Nutzung von Sonnenenergie zur Energiegewinnung maximiert werden.
A clear state allows you to maximize daylight and solar energy.
Ein prägendes Merkmal sind die großzügigen, raumhohen Fenster, die optimalen Tageslichteinfall garantieren.
A distinctive feature is the large, floor to ceiling windows that guarantee optimal daylight.
