We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
task force in
taskforce in
Unsere Agenten verstärken die Bemühungen der Task Force in Einzelfällen und wir haben Fortschritte gemacht, bei vielen zusammenhängenden Taten.
Our agents augment the efforts of the task force in individual cases, and we've made progress in our own investigations into many of the crimes that we believe are linked.
Ein erfahrener Beamter hat sich in der privaten Task Force in Charlotte eingesetzt, die sich in der Regel an Online-Betrüger richtet, die immer auf der Suche nach jungen Kindern und Jugendlichen sind, die Social-Media-Apps nutzen.
A well-experienced official has deployed in the private task force in Charlotte that usually targets online predators that are always in the search of exploiting young kids and teens using social media apps.
Eine neu geschaffene Task Force in der Generaldirektion für territoriale Gemeinschaften (DGCT) ist für die Harmonisierung der Aus- und Fortbildungsaktivitäten zuständig.
A newly-established taskforce in the Directorate General for Territorial Communities (DGCT) is responsible for the harmonisation of education and training activities.
Der Gedanke der Schaffung einer Task Force in diesem Bereich wurde von den Regierungschefs des Vereinigten Königreichs, Frankreichs, Deutschlands, Portugals und Spaniens in mehreren kürzlich abgegebenen separaten gemeinsamen Erklärungen angeregt.
The idea for the creation of a Taskforce in this field was suggested by the Prime Ministers of the United Kingdom, France, Germany, Portugal and Spain in a number of recent separate joint statements.
Unsere Task Force in Dubai verfolgte die Aktivitäten von Terrorgruppen in den sozialen Medien innerhalb des letzten Jahres.
Our task force in Dubai has been tracking the social media activity of terror groups for the last year.
Ich war ein ehrenamtlicher Gerichtsmediziner für eine UNO Task Force in Bosnien '93.
I was a volunteer medical examiner for a UN task force in Bosnia in '93.
Eine Aufarbeitung der Strukturen und Entscheidungsprozesse wurde auf PrepCom 1 im Juni angestoßen und hat bei den Treffen um die UN ICT Task Force in Berlin letzte Woche endgültig begonnen.
A review of the structures and decision-making procedures was started at PrepCom 1 in June and was finally kicked off at last week's meetings around the UN ICT Task Force in Berlin.
Präsidentschaftsberaterin Anna McMahon tritt Cooper und der Task Force in einem Wettrüsten entgegen, um das fehlende Dossier mit Einzelheiten einer Verschwörung gegen Amerika zu lokalisieren.
Presidential adviser Anna McMahon faces off with Cooper and the task force in a winner-takes-all race to locate the missing dossier containing details of a conspiracy against America.
Das Treffen der Szenarien Task Force in Hamburg war das zweite in einer Reihe von Workshops, um das Entwickeln von Zukunftsszenarien zur nachhaltigen Landnutzung im Okavango Becken voranzutreiben.
The meeting of the Scenario Task Force in Hamburg was the second in a series of workshops to facilitate the building of future scenarios of land use change in the Okavango River Basin.
Die New Mexico Gouverneur Bruce King montiert eine Task Force in Nineteen Ninety für ein Abkommen mit New Mexico Indianerstämmen zu verhandeln.
The New Mexico governor Bruce King assembled a task force in Nineteen Ninety to negotiate an accord with New Mexico American Indian tribes.
Alle Durchführungsbefugnisse wurden von Brüssel auf den Leiter der task force in Pristina übertragen, um einen möglichst effizienten und schnellen Mechanismus für die Bereitstellung der Hilfe in dieser Phase der dringendst benötigten Hilfe für den Kosovo zu gewährleisten.
All authority required to effect implementation was transferred from Brussels to the leader of the task force in Pristina in order to create a mechanism which will work with optimum efficiency and speed to provide aid at a time when it is most urgently needed in Kosovo.
Auf Basis dessen werden die Mitglieder der Task Force in der Folge ein theoretisches Rahmenkonzept sowie ein Standardmodell erarbeiten.
On this basis, the task force members will conceptualize a theoretical framework, and model, peer review as well as test a draft standard.
Wir möchten uns für den enormen Zeit- und Arbeitsaufwand bedanken, den die Mitglieder der Task Force in diesem Jahr in das Thema der Verbesserung unserer gemeinsamen Raumnutzung in der Grundschule gesteckt haben.
We would like to appreciate the tremendous amount of time and effort which the Task Force members have put into the topic of improving our shared room usage in the elementary school this year.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.