Vertaling van "Task an" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fordern Sie diesen Task an, um anderen mitzuteilen, dass Sie aktiv daran arbeiten.
Claim this task to let others know you are actively working on it.
Jemand hat einen Task an Sie vergeben
Um die Task an eine neue Position zu verschieben, wählen Sie die Task aus, die oberhalb dieser angezeigt werden soll.
To move the task to a new position, select the task to appear above it.
Delegiere Task an Mitarbeiter Y (Y kann fest vorgegeben oder vom Bearbeiter wählbar sein, oder auch eine Gruppe sein)
Delegate task to employee Y (Y can be mandatory or user selectable; alternatively can be a group)
Verfahren nach Anspruch 5, ferner mit dem Schritt des Ausführens der Task, wobei der zweite Prozessor den Abschluß der Task an den Host-Prozessor meldet.
The method of Claim 5, further including the step of performing said task, said second processor signaling the completion of said task to said host processor.
Durch die Einstellung der gleichzeitigen Konverter Instanzen können Sie den Server Task an die Hardware des Rechners oder auf den einzelnen Konvertierungsbedarf zuschneiden.
By setting the simultaneous converter instances, you can tailor the Server Task to the hardware of the computer or to the individual conversion requirements.
Das Zuweisen dieser Task an ein Teammitglied verläuft ebenso wie die Zuweisung der Tasks 'Translate' und 'Edit' und wird daher nicht gezeigt.
You will not see how to assign this task to a team member, since this step is identical to assigning the 'Translate' and 'Edit' task.
Die Task zur Behandlung von Fehlern wird ausgeführt, wenn eine Task eines Multitask Jobs einen Fehler verursacht. Geben Sie auf der Seite Task-Typ wählen den Job-Typ der Task an, die für die Fehlerbehandlung verwendet werden soll.
The Error Handler task executes if any task of a multi-task job causes an error. Use the Select Task Type page to specify the job type of the task to be used for error handling.
Wenn Sie das Optionsfeld Sofort wählen und auf Weiterleiten klicken, wird diese Task an den Scheduler weitergeleitet und sofort gestartet. Bei Auswahl des Optionsfeldes Später wird diese Task an den Scheduler weitergeleitet und zu dem von Ihnen angegebenen Zeitpunkt gestartet, wenn Sie auf Weiterleiten klicken.
If you select the Immediately radio button, clicking Submit submits this task to the scheduler and starts it you select the Later radio button, clicking Submit submits this task to the scheduler and starts it at the time you indicate.
Gibt an, ob der geplante Task an diesem Tag ausgeführt werden soll.
Specifies whether you want the scheduled task to run on this day.
Führen Sie diesen Task an einem bestimmten Tag im Monat aus.
Run this task on a specific day of the month.
Mit Taskworld können Sie eine Task an mehreren Projektstandorten erstellen.
Taskworld allows you to create a task in multiple project locations.
Gibt ein Startdatum für den geplanten Task an.
Specifies a start date for the scheduled task.
