Examples with "Task-Force im" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Task-Force im Kampf gegen Vakanzen in Ihrem Vertriebsgebiet.
The task force in the fight against vacancy gaps in your sales area.
Auf der Grundlage eines Berichts, den die Task-Force im Dezember 2001 vorzulegen hat, wird die Kommission für die Tagung des Europäischen Rates in Barcelona einen Aktionsplan ausarbeiten, mit dem bis zum Jahr 2005 die europäischen Arbeitsmärkte für alle geöffnet werden sollen
On the basis of a report which the task force has to submit in December 2001, the Commission will prepare, for the Barcelona European Council, an action plan with a view to opening up the European labour markets to everyone by 2005
Andere resultaten
Ich werde die bestehende Direktion in eine Task Force im Generalsekretariat umwandeln.
I will transform the existing Directorate into a task force within the secretariat-general.
Ihn dazu bringen, eine Task Force im Jitters aufzustellen.
Immer bereit: conova Task Force im Angriffsfall sofort zur Stelle
Always prepared: conova task force constantly available in case of attack
Es gibt mehrere Initiativen wie Frontex und die Einrichtung der Europäischen Task Force im Mittelmeerraum.
There are several initiatives such as Frontex and the start of the European Task Force in the Mediterranean.
Dieser Bericht wird dann Anlass einer weiteren Sitzung der Task Force im September sein.
It will be in light of that report that the task force will meet again in September.
Unter anderem haben wir eine Task Force im Headquarter installiert, um sicherzustellen dass alle notwendigen Maßnahmen zur Prävention und Kontrolle effektiv umgesetzt werden können.
Among other things, we have set up a task force at headquarters to ensure that all necessary measures for prevention and control can be effectively implemented.
Besonders durch die Schaffung einer Task Force im Forschungsbereich bilden sie eine Grundlage für die Vereinigung von Wissenschaft und Industrie in einem zielorientieren Team.
In particular, through the creation of a sectoral taskforce, they provide a basis for bringing science and industry together in a goal-driven team.
Besonders durch die Schaffung einer Task Force im Forschungsbereich bilden sie eine Grundlage für die Vereinigung von Wissenschaft und Industrie in einem zielorientieren Team.
In particular, through the creation of a sectoral taskforce, they provide a basis for bringing science and industry together in a goal-driven team.
Er betont, daß diese Task Forces im wesentlichen zur Koordinierung der Forschungsvorhaben in allen Phasen ihrer Durchführung mit dem Ziel einer größeren Kohärenz dienen müssen.
The Committee stresses that these Task Forces must broadly focus on coordinating research projects at every stage of their implementation.
Schon im ersten Jahr wurde die Idee geboren, eine Community Task Force im Unternehmen aufzustellen.
Before the end of the first year, the idea was taking shape of setting up a 'Community Task Force' at the company.
Jeder vermeintliche Fehler, den diese Task Force im Kampf gegen Sandstorm begangen hat,
Any perceived missteps taken by this task force in our attempt to bring Sandstorm down...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
