Examples with "Task-Starts" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gestartet - Datum und Zeit des Task-Starts.
Der OfficeScan Server kann Tasks starten und Einstellungen auf diese Clients verteilen.
The OfficeScan server can initiate tasks and deploy settings to these clients.
Eine Statusbericht-Task starten und ggf. beenden.
Sie können VirusScan in einem eigenen Fenster oder innerhalb einer geplanten Scan-Task starten.
You can start the VirusScan application in its own window, or as part of a scheduled scan task.
Sie können die Hintergrundprüfung mit einem speziellen Task starten.
Wählen Sie die Zeit, zu der deise Task starten soll
Ein Zufallsintervall ist die Zeit, während deren die Agenten zufällig eine Task starten.
A randomization interval is the amount of time over which the agents randomly start a task.
Damit Ihr Task starten kann, müssen der Computer und der VirusScan-Zeitplan laufen.
To start your task, your computer must be on and the VirusScan Scheduler must be running.
Sichern Sie die folgenden Daten, bevor Sie den Upgrade-Task starten
Um die Task starten zu können, muß der Computer eingeschaltet und die VirusScan-Konsole aktiviert sein.
To start your task, your computer must be on and the VirusScan Console must be running.
Sie können auf Ihre Netzwerkzuordnung zugreifen, indem Sie den Netzwerk-Manager über die SecurityCenter-Liste der häufigen Tasks starten.
You access a map of your network by launching Network Manager from the SecurityCenter list of common tasks.
Sie können neue Tasks planen, indem Sie auf Geplanten Task hinzufügen doppelklicken, wodurch Sie den Assistenten für geplante Tasks starten.
You can schedule new tasks by double-clicking Add Scheduled Task, which starts the Scheduled Task wizard.
Jedes Mal, wenn die Client-Ansicht angezeigt wird, können Sie über die Menüoptionen oberhalb der Ansicht bestimmte Aufgaben durchführen, wie z. B. Client-Einstellungen konfigurieren oder Client-Tasks starten.
Whenever the client tree displays, menu items above the tree allow you to perform certain tasks, such as configuring client settings or initiating client tasks.
