Examples with "TaskSpace-Komponente" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie einem Projekt eine neue TaskSpace-Komponente hinzufügen möchten (z. B. eine Suchvorlage), müssen Sie dies aus TaskSpace heraus tun und dann die Artefakte importieren, da die erforderlichen Beziehungen nicht von Composer aus eingerichtet werden können.
If you want to add a new TaskSpace component (for example, a search template) to a project, you must do so from within TaskSpace and then import the artifacts, because required relationships cannot be established from Composer.
Melden Sie sich bei TaskSpace an, und fügen Sie die Vorlage als TaskSpace-Komponente hinzu.
In diesem Kapitel wird beschrieben, wie Sie die Forms Builder-Vorlagen als TaskSpace-Komponenten konfigurieren
This chapter describes how to configure Forms Builder templates as TaskSpace components
Sobald Sie diese Vorlagen in installiert haben, können Sie sie als TaskSpace-Komponenten konfigurieren.
After these templates have been installed in, you can then configure them as TaskSpace components.
Administratoren können die TaskSpace-Komponenten warten, Rollen für Benutzer definieren, Anwendungen mit Dokumenten und Ordnern verknüpfen und Sicherheit auf diese Dokumente und Ordner anwenden.
Administrators can maintain TaskSpace components, define roles for users, and associate applications with and apply security to documents and folders.
Weisen Sie auf der Registerkarte Dokumentenansicht die TaskSpace-Komponenten den entsprechenden Documentum-Objekttypen zu
On the Document View tab, map your TaskSpace components to the appropriate Documentum object types
Einführung in das Erstellen und Konfigurieren von TaskSpace-Komponenten
Introduction to creating and configuring TaskSpace components
Legen Sie die Vorlagen fest, die als TaskSpace-Komponenten herangezogen werden sollen
Specify which templates to use as TaskSpace components
Ordnen Sie die TaskSpace-Komponenten den Documentum-Objekttypen zu, um festzulegen, welche Arten von Objekten von welchen Komponenten geladen werden.
Map TaskSpace components to Documentum object types, to set what type of objects will be loaded by which components
Ordnen Sie TaskSpace-Komponenten Arbeitswarteschlangen oder der Prozessinstanzliste zu, um festzulegen, welche Arbeitswarteschlangen oder Prozessinstanzliste von welchen Komponenten geladen werden.
Map TaskSpace components to work queues or processinstancelist, to set what work queues or processinstancelist will be loaded by which components
Administratoren wird das Management einer Bibliothek mit TaskSpace-Komponenten ermöglicht. Komponenten können deaktiviert, neue Komponenten offline bearbeitet bzw. Komponenten umbenannt werden.
Provides administrators the ability to maintain and manage a library of TaskSpace components, including the ability to take some components offline, work on new components (without putting them online), and rename components.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
