Der Bürgermeister hat die Bürger in die Taskforce zur Klimaanpassung eingeweiht.
The mayor let citizens in on the task force tackling climate adaptation.
Die Taskforce wurde ermächtigt, bekannte Brennpunkte illegaler Aktivitäten zu verwanzen.
The task force was authorized to bug known hotspots for illegal activities.
Gib mir zwei Leute aus dem Cyber-Team, und wir bilden eine Taskforce.
Let's get two cyber team guys and make a taskforce.
Zudem überwacht eine Taskforce regelmäßig die Gesamtsituation.
In addition, a taskforce regularly monitors the overall situation.
Die Taskforce hat freie Hand, Ineffizienzen im gesamten Unternehmen zu untersuchen.
The task force has a roving commission to investigate inefficiencies throughout the company.
Er steht an der Spitze von der Taskforce und koordiniert die Arbeit verschiedener Abteilungen.
He's on top of the task force, coordinating efforts across different departments.
Die Taskforce wurde gegründet, um versteckte extremistische Netzwerke im Internet auszurotten.
The task force was created to root out hidden extremist networks online.
Eine interne Taskforce wurde geschaffen, um gemeinsame Herausforderungen effektiv anzugehen.
An intercompany task force was created to tackle shared challenges effectively.
Die Taskforce wurde eingerichtet zwecks Bekämpfung der Cyberkriminalität auf nationaler Ebene.
The task force was established with a view to combating cybercrime nationwide.
Das Mantra der Taskforce lautete, vor Verhaftungen immer erst dem Geld zu folgen.
The mantra of the task force was to follow the money before making arrests.
Die Taskforce ist im Grunde ein Zombie-Unternehmen, das vom gesamten Management ignoriert wird.
The task force is basically a zombie organization, ignored by everyone in management.
Was Arthur brachte, wirkte wie eine wild gewordene Taskforce.
Arthur brought to me what looked like a rogue task force.
Turner und ich sind vor acht Jahren in einer Joint Taskforce gewesen.
Turner and I did a joint task force together eight years ago.
