Examples with "Tasksequenz ein" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Falls für einen Schritt der Tasksequenz ein Neustart des Clientcomputers erforderlich ist, muss für den Client das Starten über eine formatierte Festplattenpartition möglich sein.
If a task sequence step requires the client computer to restart, the client must be able to boot to a formatted disk partition.
Wenn die Tasksequenz ein USB-Flashlaufwerk verwendet, kann der Angreifer dieses außerdem stehlen.
Also, if the task sequence is using a USB flash drive, the attacker could just steal the USB drive.
Hinweis Wenn für eine Tasksequenz ein Softwareverteilungspaket oder ein Betriebssystemabbild erforderlich ist, muss Configuration Manager 2007 über Leseberechtigungen für die Paketklasse und nicht nur für die Instanz des zu verteilenden Pakets verfügen.
Note If a task sequence requires a software distribution package or an OS image, Configuration Manager 2007 must have Read to the Package class, not just the instance of the package to be distributed.
Andere resultaten
Beim Herunterladen von Inhalten überprüft die Tasksequenz die Variable auf ein angegebenes Downloadprogramm.
As part of the content download process, the task sequence checks the variable for a specified downloader program.
Wenn ein Objekt gelöscht wurde, von dem eine vorhandene Tasksequenz abhängt, wird ein Fehler ausgegeben.
When an object that an existing task sequence depends on is deleted, an error is issued.
Sie können mit dem Tasksequenzerstellungs-Assistenten eine Tasksequenz erstellen, um ein vorhandenes Betriebssystemabbild für einen Bereitstellungszielcomputer bereitzustellen.
You can create a task sequence to deploy an existing operating system image to a target computer by using the New Task Sequence Wizard.
Andernfalls tritt für die Tasksequenz unabhängig davon ein Fehler auf, ob eine von der Tasksequenz angegebene Fehlerbehandlung vorhanden ist.
Otherwise, the task sequence fails regardless of any error handling that is specified by the task sequence.
Die integrierte Tasksequenzvariable SMSTSBootUEFI wird von der Tasksequenz festgelegt, wenn ein Computer im UEFI-Modus erkannt wird.
The task sequence sets the SMSTSBootUEFI built-in task sequence variable when it detects a computer that is in UEFI mode.
In Configuration Manager 2007 R2 kann die Tasksequenz geändert und als ein anderes Konto ausgeführt werden.
In Configuration Manager 2007 R2, the task sequence can be modified to run as a different account.
Sie importieren manuell eine oder mehrere nicht exportierbare Zertifikate in den Configuration Manager 2007-Zertifikatspeicher, und beim Ausführen der Tasksequenz tritt ein Fehler auf, da die Zertifikate nicht aus dem Configuration Manager 2007-Zertifikatspeicher exportiert werden konnten.
You manually import one or more non-exportable certificates to the Configuration Manager 2007 certificate store, and the task sequence fails to run, because it could not export certificates from the Configuration Manager 2007 certificate store.
Geben Sie auf der Seite Allgemein im Namensfeld Tasksequenz einen Tasksequenznamen ein (Beispiel: OD Desktop Deploy), und klicken Sie dann auf Weiter.
On the General page, type a name for the Task Sequence name, and click Next.
Sie können ein Programm auswählen, das vor der Tasksequenz ausgeführt wird.
You can select a program that runs before the task sequence is run.
Versuchen Sie nicht, eine Tasksequenz nach dem Exportieren zu bearbeiten.
Do not attempt to edit a task sequence after it has been exported.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.