Examples with "Tasksequenzvariablen und" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei dieser Methode geben Sie Tasksequenzvariablen und Werte für die Tasksequenz an, die von dem Medium ausgeführt wird, das auf die Tasksequenzvariable und seinen Wert zugreifen kann.
Eine Liste der integrierten Tasksequenzvariablen und der zugehörigen Aktionen und Verwendungsmöglichkeiten finden Sie unter Integrierte Tasksequenzvariablen in Configuration Manager.
Sie können den Umgebungsvariablenwert in Tasksequenzen verwenden, nachdem Sie die Tasksequenzvariable und ihren Wert mithilfe einer der Methoden aus dem vorherigen Abschnitt angegeben haben.
After specifying the task sequence variable and its value using one of the methods from the previous section, you can use the environment variable value in your task sequences.
Wenn Sie eine Tasksequenzvariable erstellen, werden diese Tasksequenzvariable und der ihr zugeordnete Wert innerhalb der Tasksequenzumgebung beibehalten, auch wenn der Zielcomputer von der Sequenz neu gestartet wird.
When you create a task sequence variable, the task sequence variable and the associated value is preserved within the task sequence environment, even when the sequence restarts the target computer.
Alle für den Computer vorgesehenen Tasksequenzschritte können auf die Tasksequenzvariable und ihren Wert zugreifen.
Bei dieser Methode geben Sie die Tasksequenzvariable und ihren Wert in der Tasksequenzumgebung an, wenn der Tasksequenzschritt als Teil einer Tasksequenz ausgeführt wird.
Especifica a variável e o valor de sequência de tarefas no ambiente de tarefas.Specifies the task sequence variable and value in the task sequence environment when the task sequence step is run as part of a task sequence.
In der folgenden Tabelle werden die Methoden zum Erstellen einer Tasksequenzvariablen beschrieben und zusätzliche Informationen zur Verwendung aufgeführt.
The following table describes the methods for creating a task sequence environment variable, along with usage implications for each method.
Dann werden definierte Regeln ausgewertet und Tasksequenzvariablen basierend auf den Variablen und Werten festgelegt, die für als „Wahr" ausgewertete Regeln konfiguriert wurden.
Then, it evaluates defined rules and sets task sequence variables based on the variables and values configured for rules that evaluate to true.
Wenn Sie Erweitert oder Versteckt als Partitionseigenschaft angeben, können Sie diese Partition nicht als Startpartition festlegen und keine Tasksequenzvariable zuweisen, die einen bestimmten Laufwerkbuchstaben zuweist.
If you specify an Extended or Hidden partition you cannot make this partition the boot partition or assign a task sequence variable that will assign a specific drive letter.
Wenn Sie zur Bereitstellung des Betriebssystems Medien verwenden, fügen Sie die Tasksequenzvariablen hinzu und geben ihre Werte an, wenn Sie die Medien erstellen. Die Variablen und ihre Werte werden auf den Medien gespeichert. Hinweis
When using media to deploy the operating system you add the task sequence variables and specify their values when you create the media; the variables and their values are stored on the media. Note
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.