Sensors can be conveniently configured at the desk and installed without further teach-in.
Sensoren können so bequem am Schreibtisch konfiguriert und ohne weiteres Einlernen eingebaut werden.
The teach-in procedure is especially adapted to the olive sorting machines.
Das Einlernen ist speziell auf die Aufgabenstellung in den Sortieranlagen von Oliven abgestimmt.
A second version only accepts the actuator associated with the teach-in process during initial activation.
Eine zweite Ausführung akzeptiert nur den Betätiger, der beim ersten Einschalten eingelernt wurde.
The teach-in of measurement series by an administrator is carried out in only three steps.
Das Einlernen von Messreihen durch einen Administrator erfolgt in nur drei Schritten.
On the teach-in screen you can teach in and display colors.
Auf der Teach-In Seite können Farben gelernt und angezeigt werden.
These are set directly at the signal converter via the teach-in function.
Diese werden direkt am Signalwandler durch die Teach-In Funktion gesetzt.
You can easily adjust the settings using teach-in or via a potentiometer.
Mit Teach-in oder via Potenziometer gelingt Ihnen die einfache Einstellung.
If other devices are also in teach-in mode, they will be taught-in.
Befinden sich andere Geräte im Anlernmodus, werden diese angelernt.
New types of absorbers can be quickly evaluated through the special teach-in routines.
Neue Dämpfertypen lassen sich durch spezielle Teach-in Routinen schnell einlernen.
This avoids data loss and time-consuming teach-in processes in the electronic control units.
Hierdurch werden Datenverlust und zeitaufwendige Anlernphasen in den Steuergeräten vermieden.
He is local flexible and has a self-explanatory teach-in function.
Er ist ortsflexibel einsetzbar und besitzt eine selbsterklärende Teach-in Funktion.
The device is respectively addressed via a simple teach-in process.
Die jeweilige Adressierung des Geräts erfolgt auch durch ein einfaches Teach-in-Verfahren.
The analog interface is comfortably configured via a display or by teach-in.
Die Parametrierung der Analogschnittstelle erfolgt komfortabel über Display oder Teach-In.