Examples with "Teambildungsprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit dem passenden Coach und Trainer oder einfach nur zum Spass: Teambildungsprogramm, Incentive&Event.
With the right coach and trainer or simply just for fun - team building programmes, incentives and events.
In diesem speziellen und tüpisch ungarischen Teambildungsprogramm können die Gäste viele Speisen kochen, z.B. Gulaschsuppe, Paprikakartoffeln, Gulasch, Letscho...
In this special and typical Hungarian team building program the guests can cook several types of cauldron dishes: goulash soup, paprika-potatoes, stew, lecso...
Wir empfehlen es für Familien, Freundeskreisen, zum Geburtstag oder anderen vorzüglichen Anlässen, für Firmen als Teambildungsprogramm.
We recommend our programs to families and companionships, for company team trainings or birthday parties and other special events as well.
Andere resultaten
Wir organisieren Konferenzen, Hochzeiten, Teambildungsprogramme und andere Programme.
We can organize conferences, wedding partys, workshops and other programmes.
Wir richten auch Lehrerkonferenzen und Teambildungsprogramme für Erwachsene aus.
We also cater for teachers' meetings and adult team-building.
Außerdem ist Vodice ein hervorragendes Reiseziel für Kongresse, Seminare und Teambildungsprogramme.
Furthermore, Vodice are a perfect tourist destination for business conferences, seminars and team building.
Catalyst bietet eine Reihe von Teambildungsprogrammen, die die Teilnehmer aus ihrer Komfortzone bringen.
In der Piratenbucht genießen Familien mit Kindern, romantische Paare, Teilnehmer von Teambildungsprogrammen und alle, die sich wünschen, die Ferien im Abenteuergeist zu verbringen.
Pirate's bay is ideal for families with children, romantic couples, participants of team-building programmes and everyone who would like to spend their holidays adventurously.
Im aktuellen Geschäftsklima ist es wichtig, das Maximum aus den Mitarbeitern in einem Unternehmen herauszuholen, und effektive Teambildungsprogramme sind eine Möglichkeit, die Leistung der Mitarbeiter zu steigern.
In the current business climate, getting the maximum out of employees in companies is key, and effective team building programs are one way to enhance their people's performance.
Stabiles Geschäftsumfeld, Arbeit in einer positiven und dynamischen Atmosphäre, die Möglichkeit zur persönlichen und beruflichen Entwicklung durch Schulungs- und Teambildungsprogramme, Aufstiegsbedingungen und Karriereentwicklung.
Stable business environment, work in a positive and dynamic atmosphere, the opportunity for personal and professional development through training and team building programs, conditions for advancement and career development.
Für Unfälle, die bei der Ausübung der Sport- und Freizeitaktivitäten inklusive Teambildungsprogramme auftreten, haftet Schloss Marbach nicht.
Marbach Castle shall not be liable for accidents occurring in the course of leisure and sports activities and during Team Formation Programmes.
Unser Team für Veranstaltungen und die gut ausgebildeten Trainingskoordinatoren des Hotels stehen Ihnen gern bei der Organisation von kleineren, kreativen Teambildungsprogrammen nach Ihren Wünschen zur Verfügung.
The event-organiser team of our hotel and the qualified training-coordinators are at your disposal to organise smaller creative team-building programmes upon individual requests.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
