Examples with "Teams Quick Step" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Heute beliefert das Unternehmen die erfolgreichen belgischen Teams Quick Step und Davitamon, sowie die Profi-Radteams Palmans/Collstrop, Vlaandaren 2000 und Landbouwkrediet -Tonisstiener.
Today, they provide clothing for the Belgian powerhouse teams Quick Step, and Davitamon as well as Palmans/Collstrop, Vlaandaren 2000 and Landbouwkrediet -Tonisstiener professional cycling teams.
Andere resultaten
Suave ist das Lenkerband der Wahl für das UCI Radsport-Teams Quick-Step Floors.
Im Mannschaftszeitfahren ist es das erklärte Ziel von meinem Team Quick-Step Floors den Titel zu holen.
In the team time trial, winning the title is the clear goal of my team Quick-Step Floors Cycling Team.
Nach der Gree-Tour of Guangxi ist für mich die Zeit gekommen Abschied von meinem bisherigen Team Quick-Step Floors zu nehmen.
Now that the Gree-Tour of Guangxi is over, it is time for me to say goodbye to my current Team Quick-Step Floors.
Diesen Gedanken trage ich in mir, wenn ich an den Abschied von meinem jetzigen Team Etixx - Quick-Step denke.
I am carrying this thought with me as I think of my departure from my current team Etixx-QuickStep.
Ich bin sehr glücklich, diesen Sieg eingefahren zu haben, zumal das Quick Step-Team in der Schlussphase einiges probiert hat.
I'm very happy to have won this race, all the more so as the Quick Step team tried all it could in the finale.
Sonny Colbrelli behielt dennoch einen kühlen Kopf, ließ sich vom zahlenmäßig überlegenen Quick Step-Team nicht ausmanövrieren und beschleunigte im genau richtigen Moment vom Hinterrad von Vakoc aus.
But Sonny Colbrelli kept his cool, did not let the Quick Step team use its power in numbers to outmanoeuvre him and placed his acceleration from Vakoc's wheel at the exact right time.
Die 15. Etappe des Giro geht an den Olympiasieger aus dem Quick Step-Team: In Brescia Sieg vor Pollack im Sprint.
The Olympian from the Quick Step team takes the 15th stage of the Giro: in Brescia, he beats Pollack with a winning sprint.
Gegen die Übermacht vom Team Deceuninck Quick Step konnte Heinrich Haussler nichts ausrichten, aber als 5. sorgte er dennoch für eine weitere Topplatzierung.
Heinrich Haussler could not outwit Deceuninck Quick Steps' power in numbers, but he crossed the finish line in 5th and scored another good result for the team.
rAuf den letzten Metern hat Greipel dann gezeigt, was in ihm steckt und sowohl den Italiener Matteo Trentin vom Team Omega Pharma - Quick Step, als auch den Deutschen Nikias Arndt hinter sich gelassen.\r
But in the final meters, thanks to a powerful sprint, Greipel took the lead beating the Italian rider Matteo Trentin of Omega Pharma - Quick Step and the German Nikias Arndt.
Für den Radrennfahrer des Teams Etixx-Quick-Step war es der erste Sieg in 2016, einem Jahr das, nach seiner guten Leistung bei der "Volta a la Comunitat Valenciana" in Spanien, eher gut für ihn angefangen hat.
This is the first victory of the cyclist of the team Etixx-Quick-Step in 2016, a year which started rather well for him after his good performance at the 'Volta a la Comunitat Valenciana' in Spain.
Schon 2009 hatte Le Bon Angebote von größeren Teams (u.a. Quick Step und Garmin), die er auf Anraten seines Vaters, des Ex-Profis Dominique Le Bon, jedoch ausgeschlagen hat zugunsten einer behutsamen Entwicklung bei Bretagne-Schuller.
In 2009 Le Bon already had offers from bigger teams (such as Quick Step and Garmin), which he, advised by his father, former pro Dominique Le Bon, declined. He chooses for a gentle development at Bretagne-Schuller.
Begleitet uns bei unserer Tour durch die Team Camps von Quick-Step, Boels-Dolmans und Bora-Hansgrohe und seid die ersten, die wissen, was das Jahr 2017 im Angebot hat.
Walk through the thresholds of Quick-Step-Floors, Boels-Dolmans, and Bora-Hansgrohe's Team Camps with us and witness what 2017 has in store.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.