Examples with "Tech Accelerator"-Programms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vertrag für die Teilnahme an der nächsten Runde des „Logistics Tech Accelerator"-Programms mit Rocket Space unterzeichnet
Contract signed with RocketSpace for participation in next round of Logistics Tech Accelerator programme
Andere resultaten
Die Logistiktochter der Lufthansa war 2015 die weltweit erste Frachtfluggesellschaft, die am neuen „Logistics Tech Accelerator"-Programm teilnahm.
In 2015, Lufthansa's logistics subsidiary was the world's first cargo airline to take part in the new programme.
Die Voyage Privé-Initiative: Zur Unterstützung der Innovation bietet dieser Tech Champion und Marktführer im E-Tourismus Start-ups die Möglichkeit, an seinem eigenen „Accelerator"-Programm teilzunehmen.
The Voyage Privé initiatives to support innovation in e-tourism through their own accelerator program, the Tremplins (Springboards), to foster innovative new projects.
Die Logistiktochter der Lufthansa ist die weltweit erste Frachtfluggesellschaft, die am neuen „Logistics Tech Accelerator"-Programm teilnimmt - in Zusammenarbeit RocketSpace. Das US-amerikanische Unternehmen unterstützt seit 2011 junge Technologieunternehmen und Innovationstreiber darin, Zukunftsvisionen Wirklichkeit werden zu lassen.
Lufthansa's logistic division is the first freight airline globally to participate in the new "Logistics Tech Accelerator" program in cooperation with US-American company RocketSpace - who has been helping tech startups and corporate innovation professionals bring the future to market since 2011.
Mit ihrem Produktportfolio und ihren innovativen Ideen kann sich DyeMansion 2017 gegen weitere deutsche Start-Ups durchsetzen und gewinnt beim „German Accelerator Tech", einem Programm des Bundeswirtschaftsministeriums zur Förderung innovativer Tech-Startups auf dem Weg in die USA.
With its product portfolio and innovative ideas, DyeMansion 2017 is able to assert itself against further German start-ups and wins the "German Accelerator Tech", a program of the Federal Ministry of Economics to promote innovative tech start-ups on their way to the USA.
Das Programm des German Accelerator Tech ist staatlich unterstützt, aber privat geführt.
Neben der Zusammenarbeit mit Jungunternehmen wird das Logistics Tech Accelerator-Programm aus dem breitgefächerten Wissenspool der Lufthansa Cargo und anderer teilnehmenden Experten - darunter auch Gründungsmitglied Kaleido - schöpfen.
In addition to startups, the Logistics Tech Accelerator will use the unique model of drawing from the diverse expertise of multiple corporate participants, alongside Lufthansa Cargo, including founding corporate member Kaleido.
Zu diesem Zweck haben wir den leAD Business Builder, der das gesamte leAD-Portfolio aus dem Accelerator-Programm verwaltet, und den ADvantage Sports Tech Fund, den ersten wirklich globalen Sporttech-Fonds, geschaffen.
In order to do so, we created the leAD Business Builder, which manages all the leAD portfolio coming out of the Accelerator program, and the ADvantage Sports Tech Fund, the first truly global sports tech fund.
Seit einiger Zeit begleiten wir Münchner Startups bei ihren ersten Schritten in den USA im Rahmen des German Accelerator Tech Programms.
Within the scope of the German Accelerator Tech program, the Munich startup Toposens was given the opportunity to get to know and test out the US market.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
