Examples with "Technology Alliance-Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aufgrund unserer Technologie-Kompetenz, unserer führenden Marktstellung und der Kompatibilität unserer Software mit VMware-Produkten sind wir Mitglied im VMware Technologie Alliance-Programm.
Die Teilnahme am Innovation Alliance-Programm bringt gewisse Verpflichtungen mit sich.
Participation in the SIA program has obligations and may require certain fees.
Das strategische Alliance-Programm sieht zwei Stufen mit jeweils einem spezifischen Katalog von Anforderungen vor, die alles von Anwendungen bis hin zu jährlichen Überprüfungen betreffen.
The Strategic Alliances program offers two levels, and each includes a specific set of requirements from application to annual reviews.
Um dieses Ziel zu erreichen, bietet Intergraph das sog. SmartPlant Alliance-Programm, um auf einfache Art und Weise andere Produkte und Lösungen zu integrieren.
To achieve this goal, Intergraph offers the SmartPlant Alliance Program to easily integrate with other plant operations products and solutions.
Unser Academic Alliance-Programm bietet qualitativ hochwertige College-Kurse im Bereich Informationsspeichertechnologie zur Vorbereitung zukünftiger Arbeitskräfte auf unser Unternehmen und unsere Kunden.
Our Academic Alliance program offers high-quality college courses in information storage technology to prepare the future workforce for our company and for our customers.
Sie können gemeinsame Kunden unterstützen und von Intergraphs marktführender Position profitieren, indem Sie sich am SmartPlant Alliance-Programm beteiligen.
You can add value for shared clients and take advantage of Intergraph's market-leading position by joining the SmartPlant Alliance Program.
Das Alliance-Programm bindet Ihre Organisation in unser Ökosystem von Partnern ein und ermöglicht Ihnen, unserem internationalen Kundenstamm reichhaltige Funktionalität, Produktinnovationen und Kompetenzen für vertikale Märkte in Form von Dienstleistungen und Produkten zu bieten.
The alliance program brings your organization into our eco-system of partners by enabling you to provide our global customer base with rich feature functionality, product innovations and market vertical expertise in the form of services and products.
CommScope entwickelte das Alliance-Programm für mandantenfähige Rechenzentren, um Unternehmen bei der Navigation in diesem Bereich behilflich zu sein.
To help enterprises navigate this space, CommScope developed the Multi Tenant Data Center Alliance program.
Durch ihre Teilnahme am Innovation Alliance-Programm können die Partner ihre Reichweite vergrößern und durch zusätzliche ergänzende Funktionen, die nicht in unseren Kernangeboten enthalten sind, neue Umsatzmöglichkeiten schaffen.
Participation in the Innovation Alliance allows partners to extend their reach and create new revenue opportunities by adding complementary capabilities not found in our core offerings.
Wir haben ein umfassendes Alliance-Programm ins Leben gerufen, um unsere Partner bei der Betreuung ihrer Kunden zu unterstützen - speziell wenn es um komplexe Aufgabenstellungen im Bereich Unternehmensdaten geht.
Talend has built an extensive alliance program that allows partners to fully support their customers as they solve complex issues surrounding corporate data.
Das EMC Academic Alliance-Programm trägt zur Entwicklung zukünftiger IT- Mitarbeiter im Bereich der Informationsspeicherung bei.
The EMC Academic Alliance Program helps to develop the future IT workforce in information storage.
Das Macromedia Alliance-Programm ist ein wachsender Verbund aus Anbietern von Systemlösungen und Hostingdiensten, Anwendungsentwicklern und Wiederverkäufern, die mithilfe von ColdFusion Lösungen erstellen.
The Allaire Alliance is a network of solution providers, application developers, resellers, and hosting services creating solutions with ColdFusion.
nCode ist Mitglied im Software Alliance-Programm von Simulia.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.