Vertaling van "Teil des Begleitprogramms" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
part of the accompanying program
part of the supporting programme
Diese Veranstaltung ist Teil des Begleitprogramms zur Ausstellung
This event is part of the supporting programme of the exhibition
Als Teil des Begleitprogramms des HAU Hebbel am Ufer finden unter dem Label Houseclub seit 2011 regelmäßig Workshops für Jugendliche statt.
As part of the supporting programme of the HAU Hebbel am Ufer, regular workshops for young people have been taking place since 2011 under the label Houseclub.
Sie ist Teil des Begleitprogramms der Uni zur Ausstellung "Verbrechen der Wehrmacht".
It is part of the accompanying program of the university to display the "Crimes of the Armed Forces."
30.08.2018 | Teil des Begleitprogramms zur diesjährigen Summerschool für leistungsstarke CDTF-Studierende mit einem vierwöchigen Intensivsprachkurs in Paderborn war ein von Dr. Josef Noeke geführter Besuch im Wissenschaftsmuseum „phaeno" in Wolfsburg.
| Part of this year's summer school, a four-week intensive language course in Paderborn, for high achieving CDTF students was visit of the science museum "phaeno" in Wolfsburg, led by Dr. Josef Noeke.
Konferenz „Probleme der tschechischen Infrastruktur - die öffentliche Ordnung und Behinderung" wird Teil des Begleitprogramms NATURAL EXPO BRNO sein
Conference "Problems of Czech infrastructure - public order and obstruction" will be part of the accompanying program NATURAL EXPO BRNO
Die Party ist Teil des Begleitprogramms der Kunstausstellung GOOD SPACE und findet in der Galerie Villa Merkel statt.
The party is part of the accompanying program of the GOOD SPACE art exhibition and takes place at the Galerie Villa Merkel.
Die beiden Workshops sind Teil des Begleitprogramms der Ausstellung „Negativer Raum - Skulptur und Installation im 20ten and 21ten Jahrhundert", die letzten Freitag eröffnet wurde.
The workshops are part of the accompanying program of the great exhibition "Negative Space - Sculpture in the 20th and 21st Century" opened last Friday.
Biken sowie eine Exkursion entweder nach Meteora oder zum Mount Kissavos (abhängig vom Wetter) sind Teil des Begleitprogramms.
Biking and an excursion to Meteora or Mt Kissavos are part of the supporting program. Activities
Vizepräsident MARÍN kündigte im Einvernehmen mit der Troika an, daß ein Treffen unserer beiden Gremien Teil des Begleitprogramms zum ersten Gipfeltreffen der Staats- und Regierungschefs der Europäischen Union sein wird.
Vice-President Marín announced in agreement with the Troïka that a meeting between our two bodies will be part of the programme accompanying the First Summit of Heads of State and Governments of the European Union.
Als Teil des Begleitprogramms zur Ausstellung Stepping Stairs von Judith Hopf wird im dritten Obergeschoss der KW Institute for Contemporary Art ein eigener Raum den Luftschlangen der Künstlerin Annette Wehrmann (1961-2010) gewidmet.
As part of the accompanying program for the exhibition Stepping Stairs by Judith Hopf an own space is dedicated to the Luftschlangen (Serpentine Streamers) works by artist Annette Wehrmann (1961-2010) the third floor at KW Institute for Contemporary Art.
Als Teil des Begleitprogramms findet dort am 12. Februar ein ganztägiger kostenloser Workshop mit Ulrike Eberle zum Thema „Ecodesign: Umwelt- und Nachhaltigkeitsbewertung von Produkten und Dienstleistungen" statt.
A free, all-day workshop with Ulrike Eberle on "Ecodesign: Environmental and Sustainability Assessment of Products and Services" will take place on 12 February as part of the supporting programme.
Ein Teil des Begleitprogramms ist auch das reiche Angebot an Liberecer Kulturständen.
A rich offer by places of culture in Liberec will also be part of the social events.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Teil des Begleitprogramms in het Duits
