Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
part
View images
Vertaling van "part" in Duits
Vervoegen
Learning to let it go is an important part of emotional growth.
Loslassen zu lernen ist ein wichtiger Teil der emotionalen Entwicklung.
Maybe I could be a part of something bigger than myself.
Teil von etwas sein, das größer ist als ich selbst.
It's the part of himself that he gives to us.
Es ist der Teil, den er uns von sich gibt.
But it's part of who she is - a savior.
Doch es ist ein Teil von dem, was sie ist.
However, there is much more to see than this part.
Jedoch gibt es weitaus mehr zu sehen, als diesen Teil.
But I kept playing, and that's the important part.
Aber ich spielte weiter, und das ist der wichtigste Teil.
And part of me wants to be like them, but...
Und ein Teil von mir möchte wie sie sein, aber...
I was a part of something, and it felt good.
Ich war Teil von etwas und das fühlte sich gut an.
Let's see how quickly I can write the last part...
Mal sehen, bis wann ich den letzten Teil noch schaffe...
I wish there was a part of me that could forgive.
Gäbe es nur einen Teil in mir, der vergeben könnte.
If you give back the part, they'll forgive you.
Wenn du das Teil zurück gibst, werden sie dir verzeihen.
It is part of her, what she does and wants.
Es ist Teil von allem, was sie tut und will.
Falls casually, is a part that I'm wearing much.
Fällt leger, ist ein Teil, das ich viel trage.
Images of part
Scheitel
Uitdrukkingen met part: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
do one's part v.
seinen Beitrag leisten
"Everyone must do their part to succeed."
part ways v.
sich trennen
"At the crossroad, the group parted ways, each choosing a different route."
play a part v.
eine Rolle spielen
"She played a part in the school's drama production."
! act the part v.
die Rolle spielen
"He always acts the part of a responsible leader."
for the most part adv.
meistens · größtenteils
"For the most part, the plan worked well."
have no part in v.
nicht teilnehmen · sich nicht beteiligen
"She will have no part in the meeting."
in large part adv.
größtenteils · hauptsächlich
"The delay was in large part caused by the weather."
in part adv.
teilweise · zum Teil
"Her decision was in part influenced by her friends."
just playing a part adj.
aufgesetzt
"He seems upset, but he is just playing a part."
! look the part v.
das erwartete Aussehen haben
"He looks the part of a superhero with that costume."
on one's part adv.
seinerseits · von seiner Seite
"The mistake was an error on his part."
part with v.
sich trennen von
"She had to part with her friends at the airport."
play no part in v.
keine Rolle spielen
"She played no part in the decision."
play one's part v.
seinen Teil beitragen
"Each volunteer must play her part for the fundraiser to run smoothly."
! the hard part's over exp.
das Schlimmste ist überstanden
"After climbing the hill, the hard part's over."
they couldn't bear to part exp.
sie konnten sich nicht trennen
"She couldn't bear to part with the old house."
! want no part of v.
nichts zu tun haben wollen
"She wants no part of the office politics."
bit part n.
Nebenrolle · Statistenrolle
"She played a bit part in the movie."
dress the part v.
sich passend anziehen
"She dressed the part for the job interview."
in no small part adv.
zu einem großen Teil
"The project succeeded in no small part due to her efforts."
Synoniemen voor part in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
part of
+10k
as part of
+10k
take part in
+10k
in part
+10k
integral part
+10k
took part
+10k
on the part of
+10k
to take part in
+10k
Resultaten: 1014051. Exact: 1014051. Verstreken tijd: 425 ms.
