Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
part
View images
Vertaling van "part" in Duits
Vervoegen
The mechanic replaced the broken part in short order yesterday afternoon.
Der Mechaniker ersetzte das kaputte Teil gestern Nachmittag in kurzer Zeit.
Exploring local cuisine is an exciting part of any trip.
Das Entdecken lokaler Küche ist ein spannender Teil jeder Reise.
Practicing mindfulness is an important part of a healthy lifestyle.
Achtsamkeit zu üben ist ein wichtiger Bestandteil einer gesunden Lebensweise.
In some cultures, slaughter rituals are an important part of tradition.
In einigen Kulturen sind Schlachtrituale ein wichtiger Bestandteil der Tradition.
The farmer stores away part of his harvest for potential crop failures.
Der Bauer legt einen Teil seiner Ernte für mögliche Missernten zurück.
That sketch was urkomisch, especially the part with the confused policeman.
Dieser Sketch war urkomisch, besonders der Teil mit dem verwirrten Polizisten.
A part of the proper highlights important events in the church year.
Ein Teil des Propriums hebt wichtige Ereignisse im Kirchenjahr hervor.
Learning to let it go is an important part of emotional growth.
Loslassen zu lernen ist ein wichtiger Teil der emotionalen Entwicklung.
Cleaning brushes is an essential part of the painting process.
Das Reinigen der Pinsel ist ein wesentlicher Teil des Malprozesses.
She feels honored to be part of the core group of volunteers.
Sie fühlt sich geehrt, Teil der Kerngruppe von Freiwilligen zu sein.
A fair hearing is part of the due process that every citizen deserves.
Eine faire Anhörung ist Teil des fairen Verfahrens, das jedem Bürger zusteht.
The hike was, hands down, the best part of our trip.
Die Wanderung war ohne Zweifel der beste Teil unserer Reise.
For them, cooking together is part of the art of living well.
Für sie ist gemeinsames Kochen ein Teil der Kunst des Lebens in Fülle.
Images of part
Scheitel
Uitdrukkingen met part: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
do one's part v.
seinen Beitrag leisten
"Everyone must do their part to succeed."
part ways v.
sich trennen · getrennte Wege gehen
"At the crossroad, the group parted ways, each choosing a different route."
play a part v.
eine Rolle spielen
"She played a part in the school's drama production."
! act the part v.
die Rolle spielen
"He always acts the part of a responsible leader."
for the most part adv.
meistens · größtenteils
"For the most part, the plan worked well."
have no part in v.
nicht teilnehmen · sich nicht beteiligen
"She will have no part in the meeting."
in large part adv.
größtenteils · hauptsächlich
"The delay was in large part caused by the weather."
in part adv.
teilweise · zum Teil
"Her decision was in part influenced by her friends."
just playing a part adj.
aufgesetzt
"He seems upset, but he is just playing a part."
! look the part v.
passend aussehen
"He looks the part of a superhero with that costume."
on one's part adv.
seinerseits · von seiner Seite
"The mistake was an error on his part."
part with v.
sich trennen von
"She had to part with her friends at the airport."
play no part in v.
keine Rolle spielen
"She played no part in the decision."
play one's part v.
seinen Teil beitragen
"Each volunteer must play her part for the fundraiser to run smoothly."
! the hard part's over exp.
das Schlimmste ist überstanden
"After climbing the hill, the hard part's over."
they couldn't bear to part exp.
sie konnten sich nicht trennen
"She couldn't bear to part with the old house."
! want no part of v.
nichts zu tun haben wollen
"She wants no part of the office politics."
bit part n.
Nebenrolle · Kleine Nebenrolle
"She played a bit part in the movie."
dress the part v.
sich passend anziehen
"She dressed the part for the job interview."
in no small part adv.
zu einem großen Teil
"The project succeeded in no small part due to her efforts."
Synoniemen voor part in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
part of
+10k
as part of
+10k
take part in
+10k
in part
+10k
integral part
+10k
took part
+10k
on the part of
+10k
to take part in
+10k
Resultaten: 907551. Exact: 907551. Verstreken tijd: 526 ms.
