Examples with "Teil-CRC-Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Verfahren gemäß Anspruch 5, bei dem eine Mehrzahl von vorbestimmten Tabellen vorgesehen ist, und bei dem Werte aus den Tabellen gemäß Werten von jeweiligen Abschnitten des Ergebnisses des Kombinationsschrittes für den vorhergehenden Teil-CRC-Code oder des vorbestimmten Anfangswertes ausgewählt werden.
The method of claim 5, wherein there are a plurality of predetermined tables and values are selected from said tables in accordance with values of respective portions of the result of said combination step for the preceding partial CRC code or of said predetermined starting value.
Andere resultaten
Das Verfahren gemäß Anspruch 6, bei dem die Teil-CRC-Codes und die Tabelle oder Tabellen als Hexadezimalwerte gespeichert werden, wobei die jeweiligen Abschnitte benachbarte Paare von Hexadezimalziffern sind, und wobei der Kombinationsschritt unter Verwendung einer bitweisen Modulo-2-Addition durchgeführt wird.
The method of claim 6, wherein said partial CRC codes and said table or tables are stored as hexadecimal values, said respective portions are adjacent pairs of hexadecimal digits, and said combination step is performed using bit-wise modulo 2 addition.
Die Vorrichtung gemäß Anspruch 9, die eine Hardwareschaltungsanordnung (14), die für eine Herleitung der Teil-CRC-Codes reserviert ist, und eine Mehrzweckhardwareschaltungsanordnung (18), die durch Programmanweisungen gesteuert wird, zum Herleiten des Überprüfungswertes für den vollständigen Datenblock aufweist.
The apparatus of claim 9, comprising hardware circuitry (14) dedicated to derivation of said partial CRC codes, and general-purpose hardware circuitry (18) controlled by program instructions for deriving the verification value for the complete data block.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
