Examples with "Teilbildcodierung" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei eine bidirektionale Interpolationsbetriebsart der Bewegungskompensation eine der Anzahl von Betriebsarten der Bewegungskompensation für Einzelbildcodierung und/oder Teilbildcodierung ist.
Apparatus as claimed in claim 1 wherein a bidirectional interpolation mode of motion compensation is one of said number of modes of motion compensation for at least one of frame coding and field coding.
Andere resultaten
Recodiervorrichtung für codierte Bilddaten nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass eine Intra-Teilbildcodierung durchgeführt wird im Intra-Teilbildcodiermodus, und eine Inter-Teilbild prädizierte Codierung durchgeführt wird in dem Inter-Teilbild prädizierten Codiermodus.
A coded image data re-encoding apparatus according to claim 2, characterized in that intra-frame coding is executed in the intra-frame coding mode, and inter-frame predicted coding is executed in the inter-frame predicted coding mode.
Vorrichtung zur Teilbandcodierung nach Anspruch 21, bei der die Fehlerkorrekturcodierschaltung einen BCH-Code und einen Faltungscode anwendet.
Vorrichtung zur Teilbandcodierung nach Anspruch 1 oder 2, bei der die Rahmengestaltungsschaltung Rahmen sendet, die jeweils nur aus Synchronisationswörtern zur Synchronisationserfassung zu regelmäßigen Intervallen aufgebaut sind.
A subband encoding apparatus as set forth in claim 1 or 2, wherein said frame constructing circuit transmits frames each made up only of synchronization words for synchronization acquisition at regular intervals.
Vorrichtung zur Teilbandcodierung nach Anspruch 24, die des weiteren eine Neuordnungsschaltung enthält, die durch neue Quantisierung der Teilbandsignale erzeugte Ausgangssignale neu ordnet, um nachteilige Wirkungen der Codefehler bezüglich einer Decodieroperation zu minimieren.
A subband encoding apparatus as set forth in claim 24, further comprising a rearranging circuit which rearranges output signals produced by re-quantizing the subband signals for minimizing adverse effects of code errors on a decoding operation.
Vorrichtung zur Teilbandcodierung nach Anspruch 17, bei der die Fehlerkorrektorcodierschaltung Fehlerkorrekturcodieroperationen ausführt, die unterschiedliche Fehlerkorrekturfähigkeiten bezüglich Daten in einem Rahmen des codierten Ausgangssignals gemäß der Fehlerwiderstandsfähigkeit der Daten haben.
A subband encoding apparatus as set forth in claim 17, wherein said error correction encoding circuit performs error correction encoding operations having different error correcting capabilities on data in a frame of the encoded output signal according to error resistances of the data.
Vorrichtung zur Teilbandcodierung nach Anspruch 1 oder 2, bei der die Rahmengestaltungsschaltung eine Rahmenlänge auf die Länge eines Funksenderahmens bringt und ein für die Funksendung im Rahmen erforderliches Synchronisationswort auffüllt.
A subband encoding apparatus as set forth in claim 1 or 2, wherein said frame constructing circuit sets a length of the frame to that of a radio transmission frame and pads a synchronization word required for radio transmission in the frame.
Vorrichtung zur Teilbandcodierung nach Anspruch 1 oder 2, die des weiteren über eine Korrekturcodierschaltung verfügt, die eine Fehlerkorrekturcodieroperation bezüglich des codierten Ausgangssignals ausführt.
A subband encoding apparatus as set forth in claim 1 or 2, further comprising an error correction encoding circuit which performs an error correction encoding operation on the encoded output signal.
Diese Teilbänder werden codiert (z. B. ADPCM), übertragen und am Ort des Empfängers decodiert und in einer weiteren Filterbank wieder rekonstruiert (Teilbandcodierung = subband coding).
These subbands are transmitted in coded form (e.g. ADPCM) and are decoded at the site of the receiver and reconstructed again in a further filter bank (subband decoding).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.