Examples with "Teilscripts oder externen Scripts" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Erzwingt das sofortige Anhalten aller Scripts, Teilscripts oder externen Scripts in der aktuellen FileMaker-Anwendung.
Dafür lassen sich die Züge aber wahlweise intern oder extern verlegen.
However, the cables can either be routed internally or externally.
Wir sind ehrlich und transparent - egal ob intern oder extern.
We are honest and transparent - within the company and beyond.
Legt fest, ob das Schriftfeld eingefügt oder extern referenziert werden soll.
Specifies whether the title block is inserted or externally referenced.
Deshalb sollte es zusammen mit internen oder externen Fixatoren verwendet werden.
Therefore, it should be used with internal or external bone fixation devices.
ColdFusion entdeckt automatisch, ob eine Sammlung intern oder extern ist.
ColdFusion automatically detects whether a collection is internal or external.
Festplatten - entweder intern oder extern, sind sehr einfach zu bedienen.
Hard drives - either internal or external, are very easy to use.
Dies sollte von unabhängigen internen oder externen Prüfern überprüft werden.
This should be verified by independent internal or external auditors.
Möglichkeiten, an internen oder externen Projekten teilzunehmen um etwas direkt zu bewirken.
Opportunities to participate in internal or external projects to make a difference directly.
Organisationskultur tendiert dazu entweder intern oder extern ausgerichtet zu sein.
An organization's culture tends to be either internally- or externally oriented.
Transporte, egal ob intern oder extern, sind hier die Hauptverdächtigen.
Transports, internal as well as external, are the prime suspects here.
Einige Zimmer sind intern oder extern über den Patio miteinander verbunden.
Some rooms can be connected internally or externally via the patio.
Dies führt nach kurzer Zeit zu internen oder externen Leckagen.
This will after short time lead to internal or external leaks.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.