Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Temperaturprogramms
Examples with "Temperaturprogramms" and their translation in Engels
Die Aromabestandteile werden mit Hilfe eines Temperaturprogramms an geeigneter Kolonne abgetrennt und mit dem Flammenionisationsdetektor (FID) nachgewiesen.
The congeners are separated by temperature programming on a suitable column and are detected using a flame ionisation detector (FID).
Verfahren nach Anspruch 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß vor Beginn des Temperaturprogramms eine Inertisierung des Calciniersystems mit Inertgas erfolgt, so daß ein Sauerstoffgehalt von unter 5 Vol.-% erreicht wird.
Process according to any of Claims 1 to 7, characterized in that the calcination system is made inert using inert gas prior to commencement of the temperature programme, so that an oxygen content of less than 5% by volume is achieved.
Die Aromabestandteile werden mit Hilfe eines Temperaturprogramms an geeigneter Kolonne abgetrennt und mit dem Flammenionisationsdetektor (FID) nachgewiesen.
The congeners are separated by temperature programming on a suitable column and are detected using a flame ionisation detector (FID).
Mit der Thermogravimetrie (TGA/TG) werden temperatur- und zeitabhängige Massenänderungen einer Probe erfasst, die während eines Temperaturprogramms und in einer definierten Atmosphäre auftreten.
Thermogravimetric Analysis/Thermogravimetry (TGA/TG) determines the temperature- and time-dependent changes in the mass of a sample that occur during a specific temperature program and in a defined atmosphere.
Andere resultaten
Die Probe wird mit einem festen Temperaturprogramm aufgeheizt.
A set temperature program is used to heat up the sample.
Das Temperaturprogramm ist umfangreich und kann nach eigenen Wünschen personalisiert werden.
The temperature program is extensive and can be personalized according to your own preferences.
Infolgedessen müssen die Messergebnisse nicht korrigiert oder für verschiedene Temperaturprogramme kalibriert werden.
Consequently, measured results do not need to be corrected or calibrated for different temperature programs.
Die Probe wird je nach Beschaffenheit isotherm oder mit einem Temperaturprogramm ausgeheizt.
The sample can be heated out with temperature program or isothermal heating.
Die Säulen werden individuell beheizt, verschiedene Temperaturprogramme können eingestellt werden. Anwendungen
The columns are individually is possible to adjust various temperature programs. Applications
Hier können zusätzlich für ein Gerät Temperaturprogramme vorgegeben werden, die dann automatisiert ablaufen.
A temperature program can additionally be specified for a device which can then run automatically.
Während des Ablaufs eines Temperaturprogrammes kann die Gewichtsveränderung beider Proben gemessen und miteinander verglichen werden.
During execution of a temperature program the weight of both samples is measured and can be compared to each other.
Bei der Messung wird die zu untersuchende Probe einer sinusförmigen mechanischen Beanspruchung sowie einem Temperaturprogramm unterworfen.
In the measurement, the sample to be examined is subjected to a sinusoidal mechanical stress as well as to a temperature program.
Die Geber des Fiebers, Temperaturprogrammer , freiprogrammierbare Steuereinheiten, Eingabe-Ausgabekarten.
Temperature sensor, temperatures programmators, Programmable controllers, Boards of input-output.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Temperaturprogramms in het Duits
Resultaten: 57. Exact: 4. Verstreken tijd: 531 ms.
