Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
temperature
Vertaling van "temperature" in Duits
erhöhte Temperatur
temperatur
The risen temperature prompted everyone to seek shade in the afternoon.
Die gestiegene Temperatur veranlasste alle, am Nachmittag Schatten zu suchen.
Make sure to monitor the temperature during the proving phase.
Achten Sie darauf, die Temperatur während der Gärung zu überwachen.
When the temperature dropped, some of the pipes threatened to burst.
Als die Temperatur sank, drohten einige der Rohre zu platzen.
A chill enveloped the room as the temperature dropped suddenly.
Eine Kältewelle erfasste den Raum, als die Temperatur plötzlich sank.
The adjusting temperature made the room much more comfortable for everyone.
Die regulierte Temperatur machte den Raum für alle viel angenehmer.
She decided to cover up when the temperature dropped unexpectedly.
Als die Temperatur unerwartet sank, beschloss sie, sich wärmer anzuziehen.
The temperature began to fall off significantly as night set in.
Die Temperatur begann mit Einbruch der Nacht deutlich zu fallen.
We measured how temperature affected the precision of the waggle dance signals.
Wir maßen, wie Temperatur die Präzision der Signale im Schwänzeltanz beeinflusste.
To gauge the temperature, simply touch the water with your hand.
Um die Temperatur zu prüfen, berühre einfach das Wasser mit deiner Hand.
She carefully tested the temperature of the bathwater before stepping in.
Sie testete sorgfältig die Temperatur des Badewassers, bevor sie hineintrat.
The temperature soared, breaking records and causing discomfort for many.
Die Temperatur stieg und brach Rekorde, was vielen Unbehagen bereitete.
As the temperature dropped, everyone shivered under their thin jackets.
Als die Temperatur sank, zitterten alle unter ihren dünnen Jacken.
A brittle fracture can occur if the temperature drops too low.
Ein Sprödbruch kann auftreten, wenn die Temperatur zu stark abfällt.
Uitdrukkingen met temperature: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
take the temperature of v.
die Temperatur messen
"The nurse will take the temperature of the patient."
! run a temperature v.
Fieber haben · fiebern
"She might be sick if she runs a temperature."
! assume room temperature v.
den Löffel abgeben
"After the accident, he assumed room temperature."
spike a temperature v.
Fieber bekommen · Fieber entwickeln
"After the vaccine, he spiked a temperature."
high temperature n.
hohe Temperatur · Hitze
"The high temperature today reached 40 degrees Celsius."
low temperature n.
niedrige Temperatur
"The low temperature caused the lake to freeze."
room temperature n.
Zimmertemperatur · Raumtemperatur
"The butter should be at room temperature before mixing."
take someone's temperature v.
jemandes Temperatur messen
"The nurse will take your temperature before the doctor sees you."
temperature range n.
Temperaturbereich
"This plant grows best in a temperature range of 15 to 25 degrees."
body temperature n.
Körpertemperatur
"Her body temperature was slightly above normal."
lower the temperature v.
die Temperatur senken
"Please lower the temperature of the oven to 350 degrees."
temperature change n.
Temperaturänderung
"Sudden temperature changes can lead to storms."
air temperature n.
Lufttemperatur
"The air temperature dropped below freezing overnight."
temperature drop n.
Temperatursturz · Temperaturabfall
"A sharp temperature drop overnight brought frost to the fields."
temperature control n.
Temperaturregelung
"Good temperature control keeps the laboratory samples safe and stable."
extremes of temperature n.
Extremtemperaturen
"The desert animals are adapted to survive extremes of temperature."
melting temperature n.
Schmelztemperatur
"The melting temperature of ice is zero degrees Celsius at standard pressure."
temperature gun n.
Infrarot-Thermometer
"The mechanic used a temperature gun to check the engine's heat."
temperature indicator n.
Temperaturanzeige
"The refrigerator's temperature indicator shows that it is too warm."
temperature sensitive adj.
temperaturempfindlich
"These temperature sensitive vaccines must be shipped in special refrigerated containers."
Synoniemen voor temperature in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
temperature control
+10k
low temperature
+10k
body temperature
+10k
water temperature
+10k
high temperature
+10k
room temperature
+10k
temperature sensor
+10k
temperature range
+10k
Resultaten: 170672. Exact: 170672. Verstreken tijd: 219 ms.
