Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Temperier-
Vertaling van "Temperier-" in Engels
Die Pressen können flexibel als Heiz-, Temperier- oder Kühlpressen ausgeführt werden.
The presses can by flexibly designed as heating, tempering or cooling presses.
Universeller Trockenschrank für Temperier-, Trocknungs-, Alterungs- und Heizaufgaben im Labor.
Universal oven for tempering, drying, aging and heating application in the laboratory.
Wir produzieren hochwertige Produkte aus dem Bereich der Temperier- und Kältetechnik.
We produce high-quality products in the field of temperature control and cooling systems.
Schwerpunkte unserer Leistungen liegen in der Temperier- und Dosiertechnik hauptsächlich für die Automobilindustrie.
The focus of our services lies in the temperature control and dosing technology mainly for the automotive industry.
Spezialist für Temperier- und Kühlsysteme mit vielen Neuheiten für Verarbeiter
Specialist for temperature-control and cooling systems with many new products for processors
Bei einem Verfahren zum Temperieren, also Erwärmen oder Kühlen, von geteilten Spritzgießformen wird das Temperier- medium zunächst bei geschlossener Form durch vorgesehene Temperierkanäle gesaugt.
In a method for controlling the temperature, that is to say heating or cooling, of multipart injection moulds, the temperature-control medium is initially taken in through provided temperature-control channels, with the mould closed.
Präzise kontrollierte Temperier- und Luftfeuchtekammern verhelfen zu einem realistischen Abbild der Prozessbedingungen.
Precisely controlled tempering and humidity chambers help to provide a realistic modeling of the process conditions.
Temperier- und Überziehanlage für unterschiedliche Massen, insbesondere für weisse und nicht-weisse Schokolade.
Tempering and coating apparatus for different masses, particularly for white and non-white chocolat.
Die Schokoladenmenge in den Temperier- und Überzugsanlagen kann somit immer auf optimalem Niveau gehalten werden.
The volume of chocolate in the tempering and coating systems can thus always be kept at an optimal level.
Es ist nur eine Temperier-(oder Temperatur-)Zone notwendig.
Only one tempering (or temperature) zone is required.
Koch-, Temperier- und Dosiereinrichtungen für Füllmassen - wer liefert das -
Cooking, tempering and metering equipment for centre filling materials - who supplies that -
Wir unterstützen Sie durch systematische Prozessparameteranalysen, Veränderungen an Werkzeug- und Formeinsatz, Optimierungen von Temperier- oder Vorhaltestrategien und der eigentlichen Qualitätssicherung.
We support you through the systematic analysis of process parameters, changes in tool and mold insert, optimization of tempering and rate action strategies, and the actual quality assurance.
Ein Grund dafür: Temperier- beziehungsweise Kühlkanäle können im herkömmlichen Werkzeugbau nur geradlinig gebohrt werden.
One reason: in conventional mould making, temperature control or cooling channels can only be drilled in a straight line.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Temperier- in het Duits
Suggesties
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 37 ms.
