Die Schlagzeuger spielen in elf verschiedenen Tempi mit unkoordinierten Metronomen.
The drummers play in eleven different tempi with uncoordinated metronomes.
Sein Galopp ist sicher und in verschiedenen Tempi abrufbar bei ansprechender Form.
His gallop is safe and available in different tempi with an appealing shape.
Die Musiker müssen ihre Tempi angleichen, um eine schöne Harmonie zu erzeugen.
The musicians must sync their tempos to create a beautiful harmony.
Das Wesen des Bebop liegt in seinen schnellen Tempi und tiefen Improvisationen.
The essence of bop is found in its quick tempos and deep improvisation.
Die Künstlerin wählte angemessene Tempi, ebenso die Agogik wirkte natürlich.
The artist chose the right tempo, and the accenting was also natural.
Musikstücke werden abspielbereit geliefert mit ihren eigenen Einstellungen der Instrumentierung und Tempi.
Musical scores come ready to play with their own settings of instrumentation and tempo.
Dadurch kann Audio bei bestimmten Tempi nicht mehr nahtlos loopen.
This makes it impossible for audio to loop seamlessly at certain tempos.
Und das auch innerhalb der Werke in ungewöhnlichen sehr kontrastreichen Tempi.
And this also in exceptionally very contrasting tempos within the works...
Bei längerem Regenwetter und kühlen Tempi sehr feucht im Parterre.
For prolonged rainy weather and cool tempos very humid on the ground floor.
So wie Tänze unterschiedliche Tempi haben, so auch Träume.
Just as dances have different tempos, so do dreams.
Touristische Taxis, Rikschas und Tempi sind für den innerstädtischen Verkehr vorhanden.
Tourist taxis, auto-rickshaws and tempos are available for local transport.
Ich mag Speed Metal wegen seiner schnellen Tempi und komplexen Gitarrenarbeit.
I enjoy speed metal because of its fast tempos and intricate guitar work.
Eine Komposition wird stets mit zahlreichen Variationen in verschiedenen Tempi gespielt.
A composition is played in numerous variations in different tempos.
