Das rasante Tempo des Projekts ließ kaum Raum für Fehler.
The crashing pace of the project left little room for errors.
Unsere Verkäufe steigen seit dem Relaunch mit rasantem Tempo an.
Our sales have been growing at a cracking pace since the relaunch.
Mit einem derart hohen Tempo fing der Gepard seine Beute schnell.
At such high speed, the cheetah swiftly caught its prey.
Das Projekt hat wirklich an Tempo gewonnen, seit der neue Manager dazukam.
The project really picked up speed once the new manager joined the team.
Der geschickte Musiker spielte langsam, um das Tempo des Stücks zu halten.
The skillful musician played slowly to steady the tempo of the piece.
Das treibende Tempo des Metronoms half den Musikern, das Timing zu halten.
The pounding tempo of the metronome helped musicians keep their timing.
Das rastlose Tempo des modernen Lebens kann für viele überwältigend sein.
The relentless pace of modern life can be overwhelming for many.
Das schleppende Tempo der Besprechung ließ viele Teilnehmer unruhig werden.
The slow pace of the meeting caused many attendees to feel restless.
Ihr erhöhtes Tempo machte es der Gruppe schwer, Schritt zu halten.
Her accelerated pace made it difficult for the group to keep up.
Er ging in gemächlichem Tempo und genoss die friedvolle Umgebung.
He walked at a slow pace, enjoying the peaceful surroundings.
Die Wandergruppe ließ alle in ihrem eigenen Tempo bequem laufen.
The hiking group allowed everyone to walk at their own pace comfortably.
Der Film beginnt mit rasantem Tempo und fesselt dich von Anfang bis Ende.
The film starts at a cracking pace and keeps you hooked throughout.
Sie erholte sich in ihrem eigenen Tempo von der Operation und ignorierte Druck.
She recovered from the surgery at her own pace, ignoring outside pressure.