Sie hob die wichtigsten Abschnitte des Term Sheets zur einfachen Bezugnahme hervor.
She highlighted the important sections of the term sheet for easy reference.
Das Term Sheet half, die Erwartungen beider beteiligter Parteien zu klären.
The term sheet helped clarify the expectations of both parties involved.
Sie entwarf das Term Sheet in klarer Sprache, um Verwirrung zu vermeiden.
She drafted the term sheet with clear language to avoid any confusion.
Der Anwalt erklärte die rechtlichen Auswirkungen jeder Klausel im Term Sheet.
The lawyer explained the legal implications of each clause in the term sheet.
Nach einer gründlichen Diskussion finalisierten sie die Details im Term Sheet.
After a thorough discussion, they finalized the details in the term sheet.
Die Unterscheidung zwischen Term und Satz gehört in den Bereich der zweiten Intention.
The distinction between term and proposition belongs to the realm of second intention.
Bevor sie fortfuhren, mussten sie sich auf die im Term Sheet angegebenen Bedingungen einigen.
Before proceeding, they needed to agree on the terms specified in the term sheet.
Bei den Verhandlungen diente das Term Sheet als Leitfaden für die Festlegung von Bedingungen.
In negotiations, the term sheet served as a guide for setting terms and conditions.
John bereitete ein detailliertes Term Sheet vor, um es dem Vorstand zu präsentieren.
John prepared a detailed term sheet to present to the board of directors.
Das logischste im frühen Term - um einen Test zu machen.
The most logical in the early term - to make a test.
Dies ist nun einen konstanten Term, der wird nichts.
This is now a constant term, that becomes nothing.
Wenn du ins Unendliche gehst wird dieser Term sehr groß.
As you go to infinity, this term will get really big.
Um Missverständnisse zu vermeiden, vereinbarten sie, das Term Sheet zur Klärung zu konsultieren.
To avoid misunderstandings, they agreed to consult the term sheet for clarification.
