Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Termin ansteht
Vertaling van "Termin ansteht" in Engels
appointment is pending
Wir scannen nur die Akten der Patienten, bei denen ein Termin ansteht.
we only scan files of those patients that have an upcoming appointment.
Da Medical Viewer in unser Terminplanungssystem integriert ist, scannen wir nur die Akten der Patienten, bei denen ein Termin ansteht.
Since Medical Viewer is integrated with our appointment scheduling system, we only scan files of those patients that have an upcoming appointment.
Nützlich finde ich auch das leichte Vibrieren, wenn ein Termin ansteht.
Also quite helpful is the vibration alarm when an appointment is pending.
Wenn also demnächst wieder ein extrem enger Termin ansteht, wenden Sie sich an uns.
So if an extremely tight schedule is coming up, contact us.
Um besser organisiert zu sein, nutzt den Kalender um stets zu wissen welcher Termin ansteht.
To be more organized, use the calendar to always know which date is pending.
Sie können sich vorbereiten und uns auch Fragen stellen, ehe der Termin ansteht.
You can prepare yourself and also ask us questions before you come in for an appointment.
Wenn Sie am gleichen Tag, an dem auch Ihr Termin ansteht, erkranken, wenden Sie sich bitte spätestens eine Stunde nach der Öffnungszeit an Ihre Praxis.
If you are ill on the same day as the appointment, contact your clinic no later than one hour after it opens.
Außerdem hast du im Blick, welche Kunden wie häufig bei dir sind, wann sie zuletzt da waren oder wann der nächste Termin ansteht.
Further, you get an overview of which customers are regulars, when they came in last and when they will come again.
Es ist nicht hilfreich, wenn Ihr Chef gestresst aus einer Sitzung kommt und nach Ihrem Meeting ein weiterer wichtiger Termin ansteht.
It's not helpful to have your boss come out of a meeting stressed out, or have another important appointment directly after your discussion.
Geben Sie die Anzahl der Zeitpunkte an sowie den ersten und den letzten Zeitpunkt des Tages, zu denen der Termin ansteht.
Enter the number of points in time and the first and last point of the day.
Eigentlich selbstverständlich mag es für den Kunden erscheinen, dass Autohäuser jederzeit alle ihre Daten zur Verfügung haben - wann ihr nächster Termin ansteht und welches Motoröl sie zuletzt gekauft haben.
The car dealers would always like to have an access to all the customer data - when is their next appointment and which engine oil has been purchased recently.
Verwende Post-its oder Text- und Sprachnachrichten auf deinem Handy, um dich daran zu erinnern, dass du etwas Wichtiges erledigen musst oder ein Termin ansteht.
Use sticky notes or voice or text alerts on your cell phone at certain times to remind yourself to do something or that you have something scheduled.
So könnt ihr jedem Bereich (zum Beispiel Klausur, Präsentation, Hausarbeit usw.) eine andere Farbe geben und sehen, welche Art von Termin ansteht.
This way, you can give each type of work (e.g. exam, presentation, essay etc.) a different colour and see what type of appointment is coming up.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Termin ansteht in het Duits
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 30 ms.
