Der Termin und die Location für das Event sind bereits definiert.
The date and location for the event have already been defined.
Über Ort, Termin und Tagesordnung informiert die Seite Sitzungen.
Meeting place, date and agenda are published on our page meetings.
Ich habe noch einen wichtigen Termin und es ist schon spät.
Sie machte einen Termin und war stolz darauf, den Abstrichtest ernst zu nehmen.
She made an appointment and felt proud for taking the smear test seriously.
Ich musste ihm den Termin und Ort der Besprechung klarstellen.
I had to set him straight about the meeting time and place.
Es wird empfohlen, den Termin und die Bedingungen vorher zu besprechen.
It is advisable to discuss the time and conditions in advance.
Zeit, Termin und Intensität dieses Trainings bestimmen Sie selbst.
You choose the time, dates and intensity of the training.
Buchen Sie Ihren Termin und genießen Sie die Einsamkeit der Wellness-Oase.
Book your appointment and enjoy the solitude of the wellness oasis.
Wir vereinbaren einen Termin und füllen die Worte mit Leben.
We make an appointment and fill in the words to life.
Die Gastgeber waren pünktlich zum Termin und erklärte alles gut.
The hosts were on time for the appointment and explained everything well.
Sie hat einen Termin und da will sie nicht zu spät kommen.
She has an appointment and doesn't want to be late.
Sie bekommen immer einen Termin und werden mit Vorzug behandelt.
You will always get an appointment and be treated with preference.
Vereinbaren Sie gleich einen Termin und lassen Sie sich beraten.
Schedule now an appointment and let us offer you our advice.