Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Terminal oder den Computer
Examples with "Terminal oder den Computer" and their translation in Engels
Wenn Sie jedoch beispielsweise ein öffentliches Terminal oder den Computer eines Freundes verwenden, können Sie diese Funktion deaktivieren.
However, when you use a public terminal or a friend's computer, for example, you could turn this behavior off.
Standardmäßig kann jeder mit physischem Zugriff auf das angeschlossene Terminal oder den Computer mit Terminalemulationssoftware auf das Konsolenmenü zugreifen.
By default, anyone with physical access to the connected terminal or computer with terminal emulation software can use the Console Menu.
Andere resultaten
Dies passiert, wenn Benutzer über eine Terminal-Sitzung auf den Computer zugreifen.
This happens when users access the computer from a terminal session.
Nach Möglichkeit solltest du das Kapitel an einem Terminal oder Computer durcharbeiten und alle Befehle wie angegeben auch tatsächlich eintippen.
If it is possible for you, you should work through this chapter on a data terminal and really key in the commands as explained below.
Für Firmware-Aktualisierungen und weitere Konfigurationsvorgänge kann ein Terminal oder ein Computer mit Terminalemulationssoftware an den Konfigurationsport angeschlossen werden.
A terminal or a computer running a terminal emulation program can be connected to the configuration port for firmware upgrades and other types of configuration.
Terminal oder Computer mit Terminalemulationssoftware, am Konfigurationsport der Einheit angeschlossen
Terminal or computer with terminal emulation program that is connected to the configuration port on the appliance
An den seriellen Port des Geräts ist zur Konfiguration der grundlegenden Netzwerkeinstellungen ein Terminal oder ein Computer, auf dem ein Terminalemulationsprogramm ausgeführt wird, angeschlossen.
A terminal, or a computer running a terminal emulation program, is connected to the serial port for configuring basic network settings.
Am seriellen Konfigurationsport der Einheit muss ein Terminal oder ein Computer mit Terminalemulationssoftware angeschlossen sein, damit auf das Konsolenmenü zugegriffen werden kann.
A terminal or a computer running terminal emulation software must be connected to the serial configuration port on the appliance to access the Console Menu.
Der Zugriff auf alle Terminalbefehle ist über ein Terminal oder einen Computer, auf dem eine Terminal-Emulationssoftware ausgeführt wird, möglich.
All terminal commands are accessed through a terminal or computer running terminal emulation software.
Drücken Sie nach Abschluss der Initialisierung eine beliebige Taste am Terminal oder am Computer, auf dem die Terminal-Emulationssoftware ausgeführt wird, um auf das Konsolenmenü zuzugreifen.
After it completes initialization, press any key on the terminal or on the computer running the terminal emulation software to access the Console menu interface.
In Bezug auf analytische Cookies können Sie Ihre Zustimmung zu dieser Richtlinie jederzeit widerrufen und die auf Ihrem Terminal oder Computer gespeicherten Cookies deaktivieren. Konfigurieren Sie hierfür Ihren Browser wie weiter unten erläutert.
With regard to analytical cookies, you may withdraw your consent in relation to this policy at any time, and can disable the cookies stored in your computer or device in your internet browser settings, as shown below.
Geschäftsleiter können RFID-Handheld-Terminals oder industrielle Tablet-Computer verwenden, um Daten zur Verweildauer im Geschäft herunterzuladen und die Dynamik des Geschäfts in Echtzeit zu verstehen.
Store managers can use RFID handheld terminals or industrial tablet computers to download data on staying time in the store and understand the dynamics of the store in real time.
Zusätzlich zur Lösungsimplementierung in Ihre bestehende Softwarelandschaft binden wir auch technische Gewerke wie beispielsweise Fördertechnikannlagen oder Kommissioniersysteme, Telematikgeräte oder Self-Service Terminals oder Bord-Computer oder Sensorik für Temperatur und Güterzustand an bzw. integrieren dies.
In addition to integrating the solution into your existing software landscape, we also offer and integrate technical equipment, such as conveyor technology systems or picking systems, telematics equipment or self-service terminals or board computers or sensors for temperature and the condition of goods.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 21433. Exact: 2. Verstreken tijd: 207 ms.
