Der anspruchsvolle Prüfer prüfte jede Antwort auf dem Test mit Präzision.
The fastidious examiner scrutinized every answer on the test with precision.
Es ist ein Test mit voller Suite im Labor in-Tank.
There is a test with full suite in lab in tank.
Wenn möglich, führen Sie den Test mit einer alternativen Methode durch.
If possible, run the assay using an alternative method.
Dadurch konnten wir den Test mit weniger technischen Ressourcen ausführen.
Due that we could execute the test with less technical resources.
Er hat keine Schwächen und durchläuft den Test mit solcher Leichtigkeit.
He has no weaknesses and runs through the test with such ease.
Sie können keine parallele Benotung für einen Test mit Fragen aktivieren.
You can't enable parallel grading on a test with questions.
Ein weltweit einzigartiger Test mit speziell entwickelter Technik. mehr...
A worldwide unique test with especially developed technology. more...
Ein Test mit einem tatsächlich fließenden Rippelstrom ist für keinen Hersteller bezahlbar.
A test with an actual applied ripple current is affordable for any manufacturer.
Dasselbe gilt im Falle von einem einzelnen Test mit zwei Webcams.
The same applies to a single test with two webcams.
Außerdem war es mein erster Test mit meinem neuen Team.
It was also my first test with my new team.
Ein Test mit einer Abwasserprobe in einem Glas zeigt das Grundverhalten.
A test with a wastewater sample in a glass shows the basic behaviour.
Ihre Nachhilfeerfahrungen halfen ihr, den standardisierten Test mit Selbstvertrauen zu bestehen.
Her remediation experience helped her pass the standardized test with confidence.
Der diagnostische Test mit der höchsten Sicherheit ist die genetische Untersuchung.
The diagnostic test with highest certainty is a genetic study.