Examples with "Test- und Programmiertechnologien" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Durch die Erweiterung unseres VarioTAP Produktsortiments ermöglichen wir diesen Anwendern die Nutzung neuester Test- und Programmiertechnologien , freut sich Matthias Müller, Pressesprecher der GÖPEL electronic GmbH.
By expanding our VarioTAP product range, we allow these users to operate with the latest test and programming technologies , says Matthias Müller, press spokesman of GOEPEL electronic.
Damit präsentiert GÖPEL electronic eine Philosophie, welche eine komplette Abdeckung von JTAG-basierten Test- und Programmiertechnologien einschließt: Embedded Board Test, Embedded Functional Test und Embedded Programming.
GOEPEL electronic presents a philosophy that includes complete coverage of JTAG-based test and programming technologies: Embedded Board Test, Embedded Functional Test and Embedded Programming.
Der Geschäftsbereich „Embedded JTAG Solutions" konnte den Markt für Test- und Programmiertechnologien elektrischer Baugruppen weiter durchdringen und resümiert ein erfolgreiches Jahr 2017.
Die Ergebnisse galten als nicht schlüssig und erforderten weitere Tests und Analysen.
The results were deemed inconclusive, requiring further testing and analysis.
Er schrieb den Test und drückte die Daumen für ein gutes Ergebnis.
He took the test with fingers crossed, wishing for a high score.
Eine genaue Diagnose von Denguefieber beruht auf serologischen Tests und klinischer Beurteilung.
Accurate diagnosis of breakbone fever relies on serological tests and clinical assessment.
Die Trotzphase erfordert Geduld, da Kinder Grenzen testen und sich ausdrücken.
The terrible twos require patience as children test boundaries and express themselves.
Die Bestätigung der Hypothese nahm Monate rigoroser Tests und Analysen in Anspruch.
Proving the hypothesis took months of rigorous testing and analysis.
Die Überprüfung architektonischer Entwürfe erfordert oft umfangreiche Tests und Anpassungen.
The proving of architectural designs often requires extensive testing and adjustments.
Sein Fortschritt im Kurs ist messbar durch regelmäßige Tests und Aufgaben.
His progress in the course is quantifiable with regular tests and assignments.
Die Ergebnisse fußten auf rigorosen Tests und der Validierung der verwendeten Techniken.
The findings were predicated on rigorous testing and validation of the techniques used.
Ein medizinisches Problem führt oft zu zusätzlichen Tests und Untersuchungen.
A clinical concern often leads to additional testing and evaluation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
