Mit diesem Test-Set können all diese Werte kontrolliert werden.
With this test set all these values can be controlled.
Dieses kostenlose Test-Set ist für Unternehmen.
This free test set is available for businesses.
Das Test-Set nach Anspruch 18, worin besagter gebundener Identifizierungsmarker Biotin ist.
The test kit of claim 18, wherein said attached identifying label is biotin.
Das Test-Set nach Anspruch 15, worin entweder besagter erster Antikörper oder besagter zweiter Antikörper einen gebundenen Identifizierungsmarker hat.
The test kit of claim 15, wherein either said first antibody or said second antibody has an attached identifying label.
Nach der Erfüllung aller relevanten EU-, Gesundheits- und Sicherheitsanforderungen, ist das Test-Set nun frei im Handel verfügbar.
After meeting all the relevant EU health and safety requirements, the testing kit is now freely available on the retail market.
Sie bekommen das Test-Set innerhalb von 7 Tagen per Post zugesandt.
You will receive the test set by post within seven days.
Was sind die Besonderheiten an dem Test-Set?
What are the special features of the test set?
Je näher an 1, desto besser ist der Detektor auf dem Test-Set.
The closer to 1, the better the detector on the test set.
Dieses Test-Set wurde entwickelt, um ein spezifisches Tool zur personalpsychologischen Untersuchung von Transportfahrern und Maschinenarbeitern in der Bergbauindustrie zur Verfügung zu stellen.
This test set has been developed to provide a specific tool for the personnel psychological testing of transport drivers and machine operators in the mining industry.
Darauf aufbauend erfolgte anschließend die Verfahrensauswahl für dieses Test-Set im Zuge verschiedener Studien sowie auf Basis von Experteneinschätzungen.
The tests for this test set were selected on the basis of these considerations, various studies and of expert valuation.
Das Test-Set ist ein ökonomisches wirksames Tool zur Erfassung kognitiver und psychomotorischer Leistungsvoraussetzungen für ein sicheres und produktives Arbeiten in der Bergbauindustrie.
The test set is an economical and effective tool for assessing the cognitive and psychomotor abilities needed for safe and productive working in the mining industry.
Daher ist es von besonderer Wichtigkeit, dass dieses Test-Set auch bei Personen mit Verdacht auf schizophrene Störungen und zur Verlaufsdiagnostik eingesetzt werden kann.
It is therefore particularly important to use this test set with individuals in whom a schizophrenic disorder is suspected and to assess the progress of the disorder.
Test-Set zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 17, welches des genannten immunogenen Komplex umfasst, der an ein festes Substrat gebunden oder markiert ist und Anleitungen zum Durchführen des Nachweisverfahrens.
A test kit for conducting the method of claim 17, comprising said immunogenic complex that is bound to a solid substrate or labelled and instructions for performing the detection method.
