Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Testamentes
Geflecteerde vorm van Testament
Vertaling van "Testamentes" in Engels
Es gibt kein Beispiel innerhalb des Neuen Testamentes, wo Heiligung oder Reinheit in der Zukünftigen Zeitform ist.
There is no example within the New Testament where sanctification or purity is in the future tense.
Zahllose Ermahnungen, Gesetze und Vorschriften ersehen wir im Verlaufe des Alten Testamentes.
Countless exhortations, laws and regulations we see in the course of the Old Testament.
Du liest ausgewählte Bücher des Neuen und des Alten Testamentes.
You will read selected books of both the new and the old testament.
Einige Module enthalten nur den Text des Alten oder des Neuen Testamentes.
Some modules only contain the text of the old or new testament.
Deshalb haben wir durch das Verfassen dieses Testamentes für die Bedürfnisse solcher Personen vorgesorgt.
That is why we planned ahead for the needs of such ones by writing this testament.
Und so lehren in der Tat alle darauf Bezug nehmenden Ausdrücke des Neuen Testamentes.
And so, indeed, all the expressions of the New Testament with reference to it teach.
Hier müssen wir nun etwas über die Zeit des Alten Testamentes verstehen.
Here we need to understand what things were like in the days of the Old Testament.
Innerhalb des Alten Testamentes bleibt die Frage unbeantwortet, wer dieser einzelne ist.
Within the Old Testament, the question of who this one is remains unanswerable.
Es würde auch völlig dem gesamten Geist des Neuen Testamentes widersprechen.
It is completely contrary to the whole spirit of the New Testament to do this.
Später hat sie durch Synoden die genauen Grenzen des Neuen Testamentes festgelegt.
Later, the church in synods established the exact limits of the New Testament.
Auch das Geben des Zehnten sollten wir vermeiden; es ist eine Sache des Alten Testamentes.
Also the giving of the tithe should be avoided; it is an Old Testament thing.
Es waren Verhältnisse wie bei der Urkirche des Neuen Testamentes.
There were circumstances like in the original church of the New Testament.
Die Seiten der Struktur stellen Wassergeschichten des Alten Testamentes dar.
The side of the structure illustrate water stories from the Old Testament.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Testamentes in het Duits
Suggesties
Resultaten: 478. Exact: 478. Verstreken tijd: 51 ms.
