Examples with "Testcontainers" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es gibt einen sehr sauberen Ansatz basierend auf Containern: Testcontainers.
There is a very neat solution based on containers: Testcontainers.
Geben Sie das Versionsverwaltungsverzeichnis als relativen Pfad zum Stammknoten des Testcontainers an.
Express the source control directory as a relative path to the root node defined in the test container.
Andere resultaten
In einer frühen Entwicklungsphase muss die Prüfung von Lithium-Ionen-Batterien in sicheren Testumgebungen, wie unseren Testcontainern, durchgeführt werden.
In an early development phase, the testing of Li-ion batteries is carried out in a safe test environment like our test containers.
Die EXIF-Variablen in diesen Textcontainern werden wie oben beschrieben vergeben.
The EXIF variables in these text containers will be awarded as described above.
Formatieren des Textcontainers unter Verwendung der Optionen auf der Symbolleiste Zeichnen.
Format the text container by using the options on the Drawing toolbar.
Gruppieren von Textcontainern sowie Ändern ihrer Ausrichtung und Verteilung als Gruppe.
Group your text containers and change the alignment or distribution of them as a group.
Siehe Job und Struktur zum Einbuchen von Artikeln, Preislinien und TextContainern
See Job and structure for booking articles, price lines and text containers
Sie können auf vollständige Zeichensätze für individuelle Schriften zugreifen und diese ganz unkompliziert zu Textcontainern hinzufügen.
You can access full character sets for individual typefaces and easily add them to text containers.
Sie müssen separate eingebettete Schriftsymbole für die Verwendung in TLF-Textcontainern und klassischen Textcontainern erstellen.
You must create separate embedded font symbols for use in TLF and Classic text containers.
Der Zeiger bewegt sich auf den oberen Rand des neuen Textcontainers und wird jetzt als Vierfachpfeil dargestellt.
The pointer moves to the top of the new text container, and its appearance changes to a four-headed arrow.
Verknüpfte Textfelder: Unclog eine Reihe von verknüpften Textcontainern.
Linked Text Boxes: Unclog a series of linked text containers.
Legt die Ausrichtung der ersten Textzeile mit dem oberen Rand des Textcontainers fest.
specifies the alignment of the first line of text with the top of the text container.
Dazu rufen sie den Texteditor des Textcontainers im Register Bilddaten über den Punkt Text/ - Name auf.
Open the text editor of the text container over the register Imagedata on the item "Text/ - Name" on.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
