Examples with "Testen von Software oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ihre Schwächen in der sozialen Interaktion hingegen spielen beim Testen von Software oder im Webdesign kaum oder gar keine Rolle.
Their weaknesses in social interaction play on the other hand little or no role when testing software or during web design.
Zahlreiche Konferenzen befassen sich mit dem Testen von Software oder allgemeinen Embedded-Aspekten.
Several conferences deal with the topic of software testing or general aspects of embedded systems.
Andere resultaten
Das betrifft beispielsweise das Entwickeln und Testen von Zug-Software oder Entwicklungen für das autonome Fahren.
They comprise, for instance, the development and testing of train software or developments in autonomous driving.
Abgeschlossenes Studium der Informatik, Natur-, Wirtschafts- oder Ingenieurwissenschaften oder eine vergleichbare Ausbildung mit langjähriger Berufserfahrung im Testen von Software (Web- oder Mobile Applikationen)
Degree in computer science, natural sciences, economics or engineering or comparable vocational training with many years of professional experience in software testing (web or mobile applications)
Wir sind zu Besuch bei Testbirds, einem Münchner Startup, das mit Crowdsourcing ein realitätsnahes Testen von Software wie mobilen Apps oder Webseiten für B2B Kunden anbietet.
We have dropped in to visit the Testbirds, a Munich startup that leverages the power of crowdsourcing to provide B2B clients with grass-roots testing services for software such as mobile apps and websites.
Sind Sie an einem Test von Untis Software interessiert oder haben Sie noch Fragen?
Are you interested in a trial of Untis software, or have you questions to ask about the product?
Die Nutzung ist sehr einfach aber was noch wichtiger ist, ist dass es die Probleme löst, die wir ab und zu beim Testen von Hardware oder Software, die Serial Ports nutzen haben.
It is very easy to use and what's more important it solves the issues we sometimes have with testing hardware or software that uses serial ports.
Sie betreffen spezifische Geschäftsprozesse, Technologien oder Produkte - zum Beispiel die Automatisierung von Software-Tests oder die besonderen Software-Entwicklungsprozesse in der Fertigungsindustrie.
Viele Projekte umfassen schon nach kurzer Zeit mehrere virtuelle Server, z.B. um Entwicklungs-, Test- und Produktivumgebungen voneinander zu trennen, zum Testen von neuen Software-Versionen, oder indem zur Bewältigung von Lastspitzen zusätzliche Server hinzugefügt werden.
Many projects quickly grow into a set of several virtual servers: e.g. to separate "development", "staging" and "production" environments, to test new releases of a certain software or by deploying additional servers to handle load peaks.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
