Als Tester, habe ich ein bisschen von allem gesehen.
As a tester, I have seen a bit of everything.
Ich mag es, wenn der Tester das Produkt gründlich testet.
I like it when the tester thoroughly tests the product.
Es gibt nur allerdings nur wenige Tester, die dies tun.
However, there are only a few testers who do this.
Hätten wir mehr Tester, dann sollte so etwas nicht mehr passieren.
If we have more testers it should not happen again in the future.
Erste Tester loben es als frisch und freundlich, nicht allzu bitter.
The first testers praised it as fresh and pleasant, not too bitter.
Nein, leider haben wir bereits mehr Tester als nötig.
No I'm afraid we already have more testers then we need.
Ich hoffe nur, dass die Tester nicht wieder irgendetwas auszusetzen haben.
I only hope that the testers don't have to criticize anything.
Der Produktlaunch war erfolgreich, weil er die Erwartungen der ersten Tester erfüllte.
The product launch was successful because it met expectations from early testers.
Wir haben drei Wünsche, die durch die Tester nicht abgenommen wurden.
We have three wishes, which were not accepted by the testers.
Die Checkliste hilft dabei, dass der Tester nichts übersieht.
The checklist helps testers ensure they don't forget anything.
Derzeit gibt es vier Tester, bei denen die Motoren nicht laufen.
Currently there are four testers, whose engines are not running.
Dem Tester hätte wegen des Feedbacks eine angeraute Oberfläche besser gefallen.
The tester would have preferred a roughened surface for feedback reasons.
Das ist für die Tester eigentlich auch ein schädliches Verhalten.
The testers actually also consider this to be damaging behavior.
