Examples with "Testfallgenerators" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Conformiq Inc. gibt die Verfügbarkeit der Version 2.1 des automatischen Testfallgenerators Conformiq Qtronic bekannt. Die neue Version nutzt die Vorteile von multi-core, distributed und parallel Computing für eine schnellere automatische Generierung von Testfällen.
Conformiq Inc. announced the availability of Conformiq Qtronic version 2.1, now utilizing the power of multi-core, distributed and parallel computing for faster automatic test case generation.
Die neueste Version des automatischen Testfallgenerators Conformiq Qtronic verfügt über ein Eclipse-basiertes Frontend.
The newest version of Conformiq Qtronic includes an Eclipse-based front end, which can be tied into Eclipse-based issue tracking software.
Eine neue Version des Testfallgenerators "Conformiq Qtronic" präsentiert Verifysoft.
Coverity announces a software analysis engine based on Boolean satisfiability and will enable multiple solvers to identify software defects.
Version 1.3 des automatischen Testfallgenerators Conformiq ist ab sofort erhältlich.
Conformiq Qtronic version 1.3 has been released and is available immediately.
Für jeden so erzeugten Mutanten wird eine Testfallmenge mittels eines modellbasierten Testfallgenerators generiert, welche auf das zu prüfende System angewandt wird.
A test set is generated for each mutant using a model-based test generation algorithm, which is then applied to the SUT.
Conformiq Inc. gibt die Verfügbarkeit der Version 2.1 des automatischen Testfallgenerators Conformiq Qtronic bekannt.
Conformiq Inc. announces the release of Conformiq Designer 4.4.3 and it's availability for download from the Conformiq website.
Das 29-minütige Video zeigt eine komplette Demo des automatischen Testfallgenerators Conformiq Designer am Beispiel einer Datenbank (SugarCRM).
With this 29 minutes video you will get a full end-to-end demonstration of Conformiq Designer, used in this demo to test a database (SugarCRM) both through the browser interface as well as through the WSDL APIs.
Insbesondere wurden in der Broschüre die erweitereten Produkteigenschaften des automatischen Testfallgenerators Conformiq Qtronic berücksichtigt.
The update has been necessary due to new features of the Automated Test Design tool Conformiq Qtronic.
Andere resultaten
Um unsere Kunden bei der Lösung dieses Problems zu unterstützen, entwickeln wir projektspezifische Testfallgeneratoren.
In order to support our customers, who are trying to face this problem, we develop project specific test case generators.
Eine Reihe von erfolgreichen Fallstudien im industriellen Kontext belegen, dass aus technischer Sicht bereits ausreichend leistungsfähige Testfallgeneratoren zur automatischen Ableitung von Testfällen zur Verfügung stehen.
Many successful case studies show in an industrial context that from a technical point of view there exist already adequate test case generators for deriving test cases automatically.
Gezeigt wurden auch der automatische Testfallgenerator Conformiq sowie eine statische Code-Analyse.
Darüber hinaus wird der Grad der Automatisierung intern durch einen Testfallgenerator weiter erhöht, so dass ein Teil der versionsabhängigen Testfälle nicht manuell angepasst oder erstellt werden muss.
Moreover, the degree of automation is raised internally through a test case generator, thus removing the necessity of altering or creating a part of the version depending test cases manually.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
