Die Struktur eines Testpakets kann den Ergebnissen der Testläufe entsprechend aktualisiert werden.
The structure of a test package can be updated according to the results of its runs.
Das Erstellen eines kleinen Testpakets ist ein guter Weg, um die Details der Paketerstellung zu lernen.
Making a small test package is a good way to learn details of packaging.
Der zweite Messrechner (28) erfasst den zeitlichen Eingang (t2) des Testpakets.
The second measuring computer (28) detects the arrival time (t2) of the test packet.
Verfahren nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass von dem zweiten Messrechner (28) die Laufzeit (D netz) des Testpakets über das Telekommunikationsnetz (10) zur Datenbank (36) übermittelt werden.
Method according to any one of claims 4 through 6, characterized in that the transit time (D netz) of the test packet is transmitted from the second measurement computer (28) through the telecommunications network (10) to the database (36).
Auf der rechten unteren Seite befindet sich hier allerdings eine Übersicht der Testfälle des Testpakets.
On the lower right-hand side, however, is an overview of the test cases of the test package.
Führen Sie die Testspezifikation einmal aus, damit die Datei output.xml mit der Struktur des Testpakets erstellt wird.
Run the test definition once to create the file output.xml, which contains the structure of the test package.
Durch Differenzbildung zwischen der Uhrzeit des Abgangs von dem ersten Messrechner (26) und der Uhrzeit des Eingangs in dem zweiten Messrechner (28) wird die Laufzeit (Dnetz) des Testpakets - Messergebnis - ermittelt.
The propagation time (Dnetz) of the test packet - the measuring result - is determined by calculating the difference between the time of departure from the first measuring computer (26) and the time of arrival in the second measuring computer (28).
Verbindungsstatus des Testpakets, über den Chip und Package-Konnektivität zwischen den Stiften zu lernen, ist normal, den Schlüssel und Open-Draht kurzgeschlossen auszuschließen.
Connection status of the test package, to learn about the chip and package connectivity between pins is normal, to exclude the key and open-wire short-circuited. Solderability Testing
Die Wirkungsmechanismen der Produkte der Anti Age SOFT Testpakets bauen sich aufeinander auf.
The mechanisms of action of the products of the Anti Age SOFT test package build on each other.
Verteilung eines kostenlosen Testpakets mit je zehn kompostierbaren Biomüllbeuteln aus ecovio an rund 65.000 Haushalte im Landkreis Bad Dürkheim, Deutschland.
Distribution of a free test package each containing ten compostable organic waste bags made of ecovio to around 65,000 households in Bad Duerkheim district, Germany.
Verteilung eines kostenfreien Testpakets mit je 10 biologisch abbaubaren Biomüllbeuteln an über 21.000 Haushalte in den Berliner Bezirken Prenzlauer Berg und Hellersdorf.
Distribution of a free test package each containing ten compostable organic waste bags to over 21,000 households in the Berlin districts of Prenzlauer Berg and Hellersdorf.
Der Testrahmen aus Edelstahl zur Aufnahme des Testpakets ist unbegrenzt wiederverwendbar.
The test frame made of stainless steel for receiving the test pack is stored indefinitely.
Dies gilt für die Größe des Testpakets in Bytes, das mit deinem Ping gesendet wird.
This pertains to the test packet size in bytes that would be sent together in your ping.
