Wir schmieren eine dünne Schicht der Testprobe auf den Karton.
We smear a thin layer of the test sample on the cardboard.
Legen Sie nicht Pflaster auf ein wertvoller Stahlgerüst ohne vollständig ausgehärtet Testprobe.
Do not apply plaster to valuable work without a fully cured test sample.
Vorrichtung und Verfahren zum Nachweis mittels einer Testprobe.
Keramische Rohrbrenner, die auf der Oberfläche der Testprobe direkt einwirken können
Ceramic tube burner, which can directly act on the surface of the test specimen
Zu Beginn wird empfohlen, eine Testprobe durchzuführen.
To begin with, it is recommended to carry out a test sample.
Vorrichtung und Test zur Bestimmung eines Antigens oder eines Antikörpers in einer Testprobe.
Equipment and test for determining an antigen/antibody in a test sample.
Ein kolorimetrisches Verfahren und Reagenz zum Nachweiss Lithiums in einer Testprobe.
A colorimetric method and reagent for the assay of lithium in a test sample.
Die Extraktionsmischung wird als Testprobe verwendet.
The extraction mixture will be used as test sample.
Der Pumptrack wurde von zahlreichen Bikern auf die Testprobe gestellt, welche ein voller Erfolg war.
The pump track was put on the test sample by numerous bikers, which was a great success.
Jede Charge nimmt eine positive Testprobe und eine anti-Bend Probe,
Each batch take a positive test sample and an anti-bend bend sample,
Während des gesamten Tests muss die Testprobe nicht bewegt werden, und es ist kein menschlicher Eingriff erforderlich.
During the whole test, test sample is no need to be moved, and without any human intervention.
Analysevorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der die Testprobe ein biologisches Fluid darstellt.
An assay device as claimed in any one of the preceding claims, wherein the test sample is a biological fluid.
Auch ist es möglich, eine Testprobe von 80 Gramm zu bestellen.
Also, it is possible to order a test sample of 80 grams.
