Examples with "Testprogramme im" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Fließbilder werden durch Laborversuche und Testprogramme im Pilotmaßstab bestätigt, die international von Bergbau-, Technik- und Finanzverbänden anerkannt werden.
These flowsheets are confirmed by bench and pilot-scale testing programs that are internationally recognized by the mining, engineering and financial communities.
Natürlich verkünden alle Hersteller, daß Ihre Fahrzeuge "die besten" sind und "den bestmöglichen" oder "zuverlässigsten Schutz" gewährleisten - allerdings sollten diese Aussagen durch umfassende Testprogramme im Verlaufe einer unabhängigen Zertifizierung belegt werden können.
All manufacturers claim that their vehicles are "the best" and "provide the most reliable protection", but only thorough testing during the certification can confirm (or disprove) the validity of these claims.
R. H. Forbes, T. Pandey, D. Carlson und C. Hadley: Überregionale Testprogramme im Bildungswesen der USA.
R. H. Forbes, T. Pandey, D. Carlson, and C. Hadley: Interregional educational testing programs in the United States of America.
AbbottWMM verkündet bahnbrechende Anti-Doping-Initiative 09.04.2019 Die Athletics Integrity Unit und Abbott World Marathon Majors kündigen neueste Ermittlungsmethoden und Testprogramme im Rahmen einer bahnbrechenden Anti-Doping-Initiative an.
The Athletics Integrity Unit (AIU) and the Abbott World Marathon Majors (AbbottWMM) revealed a groundbreaking extensive new anti-doping investigation and intelligence-driven testing program in a landmark moment in the drive for a clean sport.
Andere resultaten
Anschließend wurde ein Testprogramm im Labormaßstab gestartet.
Subsequently a bench scale test program was initiated.
Derzeit ist ein umfassendes metallurgisches Testprogramm im Gange.
Die Bohrkernproben für das metallurgische Testprogramm im Rahmen der Machbarkeitsstudie werden gegenwärtig aufbereitet.
Currently, drill core samples for the feasibility metallurgical testing program are being prepared.
Der Treiber wird zusammen mit dem Setup- und Testprogramm im Quell-Code ausgeliefert.
The driver is supplied together with the setup program and test program in source code.
Zwei Bohrgeräte werden derzeit zurückbehalten, um das geotechnische Testprogramm im Rahmen der Vormachbarkeitsstudie durchzuführen.
Two drill rigs are currently retained to complete the pre-feasibility study geotechnical testing program.
Nach einem intensiven Testprogramm im Feld hat sich Vulkoprin zusammen mit dem Kunden für Easyroll-Räder entschieden.
After an extensive testing programme in the field, Vulkoprin opted, together with the customer, for Easyroll wheels.
Wir sind mit unserem Testprogramm im Rückstand, weil wir fast immer schlechtes Wetter hatten.
We are a behind schedule with our test program since we had bad weather at almost every test.
DDC erhält von Transport Canada eine zusätzliche Testflugerlaubnis, um sein Testprogramm im kanadischen Luftraum auszuweiten
DDC obtains additional test flight certificate from Transport Canada to expand its testing program within Canadian skies
Vor einer entsprechenden Markteinführung führt Liebherr ein intensives Testprogramm im Werk und an den Einsatzorten durch, um den Herausforderungen im harten Arbeitsalltag gerecht zu werden und um die Erwartungen der Endnutzer sogar noch zu übertreffen.
Before release, Liebherr tools undergo intensive factory and field testing program to meet the challenges faced in the field and exceed the expectations of the end user.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
