Examples with "Testprogrammes zu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Solltet ihr im Rahmen unseres Testprogrammes zu irgendeinem Zeitpunkt nach dem 25. November gespielt haben, ist keine erneute Installation des Spiel-Clients notwendig, da bereits die Launch-Version installiert sein sollte.
If you have played in our game testing program at any point from November 25th onwards, you will not need to re-install the game client, as you should already have the launch version installed.
Andere resultaten
Einleitung von Testprogrammen zu lithiumhaltigem Montomorillonitton bei einem potenziellen Bergbaukunden.
Commence testing programs on lithium containing montmorillonite clay with a potential mining customer.
Es war das einzige Werkzeug, das sämtliche Testprogramme zu analysieren imstande war.
Sprechen Sie mit Ihrem SGS-Vertreter, um mehr über die Planung Ihres Testprogramms zu erfahren.
Contact your SGS representative for further information on scheduling your testing programme.
Eine andere Weise ist, ein Testprogramm zu schaffen, das Ihnen erlaubt, die Sterblichkeit Ihres Produktes zu beseitigen.
Another way is to create a test program that allows you to eliminate the mortality of your product.
FailSim simuliert ein defektes Bauteil und ermöglicht so dem Anwender schnell und einfach die tatsächliche Fehlererkennung eines Testprogramms zu verbessern.
FailSim simulates a faulty component and allows the user to quickly and simply improve the actual fault detection of a test program.
Der Einstieg wird Nutzern durch die einfache Syntax leicht gemacht, Anwender können direkt damit beginnen, die ersten kleinen Testprogramme zu schreiben.
It is easy to use thanks to its simple syntax; users can start straight away with writing their first small test programs.
Weiterhin bietet das integrierte Fernsteuerinterface die Möglichkeit optische Inspektionsaufgaben in übergeordnete Testprogramme zu integrieren.
Additionally, the included remote control interface offers the opportunity to integrate optical inspection tasks into superior test programs.
Leoni geht es dadurch wieder etwas besser und mit der Hoffnung in New York in das Testprogramm zu kommen, haben wir doch noch schöne Weihnachten.
Leoni is feeling better again and with our hope raising about the program in New York we still have a merry Christmas together.
In vielen Ländern wurden die DELE Prüfungen von Bildungsbehörden und formalen Bildungszentren übernommen, um ihre eigenen Testprogramme zu ergänzen.
In many countries, DELE have been adopted by educational authorities and formal education centers to supplement their own testing programs.
Momentan nutzt Triumph das Feedback des Fahrers zusätzlich zu seinen eigenen analytischen Daten, um vor der Übergabe im Juni ein komplettes Testprogramm zu absolvieren.
Right now, Triumph is using the rider's feedback in addition to its own analytical data to complete a full testing programme prior to the handover in June.
Die Zeit ist gekommen, um alle Funktionen mit Hilfe der Testprogramme zu testen und die potenziellen Fehler zu finden.
Time came to test all the functions with the test program in order to find all the potential errors.
Im Engineer-Level werden fundierte theoretische und praktische Fähigkeiten vermittelt, welche es dem Bediener ermöglichen automatische Testprogramme zu erstellen, sowie Probleme zu erkennen und Prozesskorrekturen durchzuführen.
At the Engineer-Level students will learn theoretical and practical skills that allow the operator to create automated test programs, identify problems, and perform process corrections.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.