Examples with "Testprogramms oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Funktion ermöglicht Ihnen das Laden der neuesten Version der Bedienungssoftware, eines Testprogramms oder von Parameterdateien (Konfiguration, Übersetzung von Meldungen, etc.).
It can be used to load the latest version of the operating software, a test program or parameter files (configuration, message translations, etc.).
Der MCraft Adapter kann zum Debuggen des Testprogramms oder für Kleinserien auch im Handtestgerät MCit-8 eingesetzt werden.
The MCraft adapter can be used for debugging the test program or for small batches in manual tester MCit-8.
Andere resultaten
Deutschland Kostenlose Testprogramme oder andere Aktionen sind nicht mit dieser Aktion kombinierbar.
Detailliert konfigurierbare Berichte können für einen oder mehrere Testfälle, für ein komplettes Testprogramm oder eine bestimmte Testkampagne generiert werden.
Detailed configurable reports for one or more test cases, for a whole test program or a specific test campaign can be generated.
Unterlagen, Vorschläge, Testprogramme oder vergleichbare Dokumentation für die Softwareprogramme sind geistiges Eigentum von kiwi suite oder von Dritten.
Documents, proposals, test programs or similar documentation of the software programs shall be the intellectual property of kiwi suite or of third parties.
Links, die direkt auf die FTP-Server von Prad.de verweisen (sog. Deep Links), um Testprogramme oder spezielle Dateien herunterzuladen, sind grundsätzlich nicht gestattet, sofern keine vorherige schriftliche Genehmigung erteilt worden ist.
Unless a prior, written permission has been given, links that directly link to the ftp servers of Prad.de (so-called "deep links") in order to download test utilities or specific files are not admitted.
Planen und Verwalten der Testprogramme zur Bestätigung oder Ablehnung potenzieller Prozessänderungen.
Planning and management of testwork programs to confirm or negate potential process changes.
Jedes der hier vorgestellten Testprogramme kann Stärken oder Schwächen eines TFT Monitors aufzeigen.
TEST PROGRAMS Each piece of test software presented here can demonstrate strengths and weaknesses of a LCD monitor.
Daher bietet es sich an, das Boundary-Scan-Testprogramm durch ein oder mehrere Programmierungen zu ergänzen.
That's why it is more appropriate to complement the Boundary Scan test program by one or several programming sequences.
Für viele Aufgabenstellungen, wie zum Beispiel Visualisierung oder Testprogramme, können wir auf fertige Lösungen zurückgreifen, um Ihnen kurzfristig leistungsfähige Programme zu liefern.
For many tasks, such as visualization or test programs, we can rely on ready-made solutions, to provide you with short term performance programs.
In einigen Fällen erfüllen die Programme jedoch nicht alle Anforderungen, beispielsweise sehen sie kein Testprogramm vor oder geben nicht an, wie häufig Überwachungstätigkeiten durchzuführen sind.
Sometimes, however, the programmes fail to meet all requirements, for instance they do not make provision for a test programme or omit frequencies for monitoring activities.
Etwa an den Kunden überlassene Unterlagen, Kostenvoranschläge und/ oder Testprogramme sind bei Nichtzustandekommen eines Vertrags unverzüglich an SMARTCRM herauszugeben.
By failure to conclude a contract, the customer shall return any provided documents, cost estimations and/ or test programs to SMARTCRM.
Die adaptive Streamingtechnik der TAP-Signale eröffnet die Möglichkeit in einem Testprogramm Emulationstests parallel oder interaktiv zu Boundary Scan Tests auszuführen.
The adaptive streaming technology of the TAP signals allows emulation tests to be executed in parallel or interactively to Boundary Scan tests within a test program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
