Ein Teststart ist für irgendwann morgen geplant.
Der erste Teststart der Rakete des Komplexes fand im späten Frühjahr des 2007 des Jahres statt.
The first test launch of the complex's rocket took place in the late spring of the 2007 of the year.
Eine individuelle Touch-Screen Benutzeroberfläche dient der Konfiguration vor Teststart und dem Monitoring der Messdaten während der Prüfzyklen.
An individual touch-screen user interface is used for configuring before test start and the monitoring of the measured data during the test cycles.
Weiter werden hier die Eingabe der demografischen Daten der Patientenprobe, der Kommentare, der Zeit (von der Blutabnahme bis zum Teststart) und des Testtyps sowie die Auswahl der Normalwerte aus der Bibliothek eingefügt.
The demographic data of the patient sample, the comments, the time (from blood collection to test start) and the test type as well as the selection of normal values from the library are also entered here.
Timeline 11/01/2021 Kauf von Redmi Note 9T im Vorverkauf auf Aliexpress[b]19/01/2021 Empfang des Redmi Note 9T, Teststart[b][b]
Timeline 11/01/2021 purchase of Redmi Note 9T in pre-sale on Aliexpress[b]19/01/2021 reception of Redmi Note 9T, start of the test[b][b]
Teststart, Testende oder Testunterbrechung (einschließlich automatisch ausgeführter Tests)
Test start, end or stop (including automatically performed tests)
Automatischer Teststart bei geschlossenem Kammer
Automatic test start when chamber is closed
Bei Teststart werden die antistatischen Trommeln automatisch für die Tablettenbefüllung positioniert: Eine Öffnung in der Trommel ermöglicht ein Befüllen und Entleeren ohne diese zu entnehmen.
At test start, the drum is automatically positioned for tablet loading: an opening in the drum allows loading and discharging the tablets without removing the drum.
S11: Verkehrspsychologische Kurzform - ähnlich S1, allerdings mit leichterem Teststart um einer geringen Motivation vorzubeugen.
S11: Traffic psychological short form - similar to S1, but with easier test start to prevent lowering of motivation.
Unter anderem haben wir einen Manipulator Typ Andromat AMX20 verkauft, inklusive kleiner Überholung, Teststart und Auslieferung an den Kunden.
Among other things, we sold a manipulator type Andromat AMX20, including a small overhaul, test start and delivery to the customer.
Ich dachte, es wäre toll, wenn die Frauen zum Cape runter würden für den Mercury Atlas Teststart, der bevorsteht.
I thought it would be great if the wives came down to the Cape for the Mercury atlas test launch coming up.
Doch als sie sich im Januar 1967 auf ihren ersten Teststart vorbereiten,
But as they gear up for their first test launch in January 1967,
Stani gratuliert China zum erfolgreichen Teststart der unbemannten Raumkapsel "Shenzhou 8".
Stani congratulates China on the successful test launch of the unmanned space capsule "Shenzou 8".
