Dies verringert die für diesen Arbeitsgang erforderliche Testzeit enorm.
This drastically reduces the test time required for this operation.
Die Testzeit kann auf den Touch Screen eingestellt werden.
The test time can be set on the touch screen.
Während der Testzeit finden wir heraus, wie viele Besucher es sind.
During the trial period we find out how many visitors there are.
Die Testzeit beginnt, wenn Sie das Produkt zum ersten Mal starten.
The trial period starts the first time you launch your product.
Das spart Testzeit und langwieriges Optimieren der eigenen Applikation.
This saves testing time and the tedious optimization of your own application.
Reduzieren Sie die Testzeit und schwer zu behebende Bugs durch integriertes Debuggen.
Reduce testing time and hard-to-fix bugs with integrated debugging.
Beschädigtes Zubehör zerbricht üblicherweise in dieser Testzeit.
Damaged accessories will normally break apart during this test time.
Für eine kürzere Testzeit können auch Mehrfachadapter eingesetzt werden.
Multiple adapters can also be used for a shorter test time.
Nach Aktivierung des Untermenüs startet die Testzeit.
The testing time is starting right after activating the submenu.
Ausschalten der Ausgabe nach einer vordefinierten Testzeit.
Turns off any output after a predetermined test time.
Die Testzeit sollte eine halbe Stunde nicht überschreiten.
The test time should not exceed half an hour.
Dadurch wird die Konsistenz erhöht und die Testzeit reduziert.
This increases consistency and reduces test time.
Folglich benötigen wenig durchlässige Zonen mehr Testzeit als die besser durchlässigen.
Consequently less permeable zones require a longer test time than more permeable zones.
