Vertaling van "Texmaker" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Heute wurde die Version 3.3.3 von Texmaker veröffentlicht.
Weniger als zwei Wochen nach Erscheinen von Texmaker 3.0 wurde nun das Update auf 3.0.1 veröffentlicht.
Less than two weeks after the release of Texmaker 3.0 the update to 3.0.1 has been published.
Die aktuelle Version hat Neuerungen des originalen Texmaker 1.9.2 übernommen und bietet weitere Features wie Vorschau für markierten Text, einen Zufalls-Text-Generator, ein Synonymwörterbuch, verbesserte Bedienbarkeit, neue Vorlagen und Symbole und mehr.
It has adopted changes of the original Texmaker 1.9.2 and provides further features like preview for marked text, a random text generator, a synonym dictionary, improved usability, new templates and symbols and more.
Während an gewissen Stellen noch immer zu erkennen ist, dass TeXstudio von Texmaker abstammt, gab es entscheidende Unterschiede bei den Möglichkeiten und der zugrundeliegende Quellcode hat es zu einem vollkommen unabhängigen Programm gemacht.
While at some points you can still see that TeXstudio originates from Texmaker, significant changes in features and the code base have made it to a fully independent program.
Die Version 2.0 des freien LaTeX-Editors Texmaker wurde heute veröffentlicht.
The version 2.0 of the free LaTeX editor Texmaker has been released today.
Texmaker ist ein plattformunabhängig einsetzbarer Editor, der die Nutzung von TeX vereinfacht.
Texmaker is a free, modern and cross-platform LaTeX editor
Texmaker ist eine freie, moderne und plattformübergreifende LaTeX-Editor für Windows-Systeme, die viele Werkzeuge benötigt, um Dokumente mit LaTeX zu entwickeln zu integrieren, in nur einer Anwendung.
Texmaker is a free, modern and cross-platform LaTeX editor for Windows systems that integrate many tools needed to develop documents with LaTeX, in just one application.
Texmaker ist rasch installiert: Wie bei MiKTEX einfach alle Vorgaben des Installers akzeptieren.
Texmaker is installed quite rapidly: Like with MiKTEX simply accept all installer defaults.
Texmaker wurde auf die Version 4.3 (4.0.4 in openSUSE:13.1) aktualisiert.
Texmaker was updated to version 4.3 (4.0.4 in openSUSE:13.1).
Es ist einer von mehreren Forks des LaTeX-Editors Texmaker.
TeXstudio is a cross-platform open source LaTeX editor with an interface similar to Texmaker.
Editor: TeXworks Damit der LATEX-Einstieg nicht zu schwer fällt, empfehle ich TeXworks oder Texmaker als Editor.
Editor: TeXworks For keeping the beginning with LATEX as simple as possible, I recommend TeXworks or Texmaker as Editor, differing from my personal setup.
Texmaker ist ein freier and plattformübergreifender LaTeX-Editor, verwendbar auf Linux, Mac OS X und Windows Systemen.
Texmaker is a free and cross-platform LaTeX editor, running on Linux, Mac OS X and Windows systems.
Verbreitet sind hierfür der Texmaker oder das Texniccenter.
Common ones are Texmaker or Texniccenter.
