Duplizieren Um ein Text Element, eine Linie oder ein anderes Objekt unmittelbar zu kopieren und einzufügen
Duplicate To instantaneously copy and paste a text element, line, or other object
Das text Element einer Section sollte im Layout ebenfalls nach Specimen oder Gruppe von Specimen gegliedert werden.
The text element of the section is supposed to be also laid out per specimen or group of specimens and per problem observed.
Benutzer können auch eine neue Zeile einfügen, indem sie auf den Text Element einfügen klicken, der unterhalb der wiederholten Tabelle im Formular angezeigt wird.
Users can also insert a new row by clicking the Insert item text that appears below the repeating table on the form.
Zum schnellen Einfügen können Benutzer zum Beispiel STRG+EINGABETASTE drücken oder auf den Text Element einfügen klicken, der standardmäßig unterhalb eines Abschnitts angezeigt wird.
For example, users can quickly insert a section by pressing CTRL+ENTER on their keyboard or by clicking the Insert item text that appears by default under the section.
Das Text Element ermöglicht es Ihnen, Textinformationen zu den Etiketten hinzuzufügen.
The Text element enables you to add textual information to the labels.
Mit dem Text Element können Sie an beliebiger Stelle der Strategy Map eine Textnotiz hinterlassen.
With the Text element you can put a text note anywhere on the strategy map.
Kunden Kunden Text Element Zuverlässig, ambitioniert und sympathisch stellen wir die Kundinnen und Kunden in den Mittelpunkt.
Kunden Text Element We reliably, ambitiously and sympathetically put our customers at the heart of everything we do.
Abfall Text Element Nur in sauberen Zügen, Bussen und Schiffen sowie an gepflegten Bahnhöfen, Haltestellen und Schiffländten fühlen sich unsere Kunden wohl.
Abfall Text Element Our customers only feel comfortable if they are able to travel in clean trains, buses and boats and enjoy well-maintained railway stations, stops and wharfs.
Text: Im Text Element kannst Du eigene HTML Inhalte in die Einkaufswelt einbinden, hierzu kannst Du den Editor verwenden.
Text: In the Text element you can integrate your own HTML content into the shopping world, for this you can use the editor.
Text Element Haben Sie während Ihrer Reise mit der BLS etwas verloren?
Lost property Text Element Have you lost something while travelling with BLS?
Wenn Sie einen neuen Text zum Bericht hinzufügen, wird die Seite Konfigurieren: Text angezeigt, nachdem Sie das Text Element auf dem Bericht abgelegt haben.
If you are adding new text to the report, the Configure Text page appears immediately after you drop the Text element onto the report.
Energieeffizienz Text Element Für unser Bedürfnis nach Mobilität verwenden wir in der Schweiz gut ein Drittel des gesamten Endenergieverbrauchs.
Energieeffizienz Text Element Our mobility requirements in Switzerland account for more than one-third of the country's final energy consumption.
Text Element Ob mit Bahn, Bus, Schiff oder Autoverlad: hier finden Sie Informationen zu Ihren Verbindungen und den Weg zu Ihrer Auskunftsstelle.
Text Element Whether you want to travel by train, bus, boat or Car Transport service: here you can find information about connections and finding your local information point.
